Uploaded by chiefofhunt on Jun 11, 2008
Llorando - Rebekah del Rio
******************************
English Translation (not the literal trans):
I was all right for a while,
I could smile for a while.
But I saw you last night;
You held my hand so tight
when you stopped to say hello.
Oh, you wished me well,
you couldn't tell
that I'd been crying over you,
crying over you.
And you said so long,
left me standing all alone.
Alone and crying
Crying (x3).
It's hard to understand
But the touch of your hand
Can start me crying
I thought that I was over you
But it's true, so true
I love you even more
Than I did before
But darling, what can I do?
For you don't love me
And I'll always be
Crying over you (x2).
Yes, now you're gone
And from this moment on
I'll be crying
crying (x5)
over you.
Link to this comment:
Uploader Comments (chiefofhunt)
Top Comments
-
great song!
i love PRISION BREAK!
<3
2 years ago 15
-
Lloraaaaandooooooooooooooooooo
2 years ago 8
All Comments (49)
-
If I can get my iPad off mis nietos I will try again …
Prefiero your upload because it has the lyrics en español …
Yes, it is fine now, thank you …
-
Rebekah by the river or or belonging to the river (by a spanish woman, translator)
-
This is spellbinding … it seems so much better in Español than in any English version I have heard …
-
Cmon man its just her last name.
-
@itsik1971 you could say it's translated as "Rebekah from the river"
-
Grazie!!!!
-
-
most beautiful language in the world !! so passionate singing ... love her voice
-
This is so haunting and gorgeous, .I can't get it out of my mind. Thank you for the correct translation. This song is perfect in any language. Roy Orbison left this world too soon.
-
oh mean i remember this one, i was crying at the end of this episode, was so sad how things got all screwed up... the song - her voice... so breathtaking and appropriate for this show.
10 videos
YouTube Mix for Rebekah del Rio- 3:50Llorando (crying)by margeautofictive21,301 views
- 3:25Rebekah Del Rio, Lorrandoby Lia3379,282 views
- 7:26The End of Prison Break ( Four Years Later )by MusicBoy4ever23283,635 views
- 2:15she's the girlby radioheads2569,988 views
- 4:22Il Divo - Crying (Llorando)by GabsanRose105,600 views
- 4:04Rebekah del Rio - Llorandoby eriktube8398,609 views
- 4:40Prison Break ending (lay it down slow)by dacsoszka92,924 views
- 3:33Rebekah Del Rio - llorandoby AdamMajoros6,119 views
- 0:34Prison Break season 5 official trailer.by spellblazer125,887 views
- 4:40Rebekah Del Rio: Siempre Y Por Siempre Live NYC!by KlubSilencio23,827 views
- 3:32Prison Break Llorandoby Csonkatibi40,662 views
- 5:01Rio Febrian - Why Do You Love Meby queerine40,812 views
- 3:49CRYING (Music Video) Roy Orbison, K D Langby WEBB2691150,642 views
- 9:573 versions of "Crying"by grandexandi19,145 views
- 3:41Llorando (Crying)by WandatheGoddess129,545 views
- 3:48Prison Break - Soundtrackby tabahungaryboy8,661 views
- 1:36Prison Break Soundtrack - Sonaby baukebos91,982 views
- 3:46Cabaret Singer, Rain Collazo sings "Llorando"by mariposanyc12,289 views
- 3:57Rebekah Del Rio - Llorando (Crying)by StareAtNothing97,564 views
- 3:22Prison Break, Michael's deathby aledu89108,689 views
Was does it mean in Spanish the words: "Del rio"?
What does it mean: "Rebekah del Rio" ?
itsik1971 2 years ago
The preposition 'de' is translated as 'of', 'from', or 'about,' but it also can mean 'by' or 'in'. 'Del' is the contraction of 'de' and the definite article 'el', so you use 'del' in place of 'de el'.
And 'rio' means 'river', 'flood' or 'stream'.
chiefofhunt 2 years ago 4
which language is this?
ZiaddaiZ 3 years ago
Spanish.
chiefofhunt 3 years ago 4