Pink - Dear Mr President - with Persian, Farsi subtitles

With translated lyrics in Farsi/Persian by Mosleh Rebwar. Enjoy!

PINK LYRICS

"Dear Mr. President"
(feat. Indigo Girls)

Dear Mr. President,
Come take a walk with me.
Let's pretend we're just two people and
You're not better than me.
I'd like to ask you some questions if we can speak honestly.

What do you feel when you see all the homeless on the street?
Who do you pray for at night before you go to sleep?
What do you feel when you look in the mirror?
Are you proud?

How do you sleep while the rest of us cry?
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
How do you walk with your head held high?
Can you even look me in the eye
And tell me why?

Dear Mr. President,
Were you a lonely boy?
Are you a lonely boy?
Are you a lonely boy?
How can you say
No child is left behind?
We're not dumb and we're not blind.
They're all sitting in your cells
While you pave the road to hell.

What kind of father would take his own daughter's rights away?
And what kind of father might hate his own daughter if she were gay?
I can only imagine what the first lady has to say
You've come a long way from whiskey and cocaine.

How do you sleep while the rest of us cry?
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
How do you walk with your head held high?
Can you even look me in the eye?

Let me tell you 'bout hard work
Minimum wage with a baby on the way
Let me tell you 'bout hard work
Rebuilding your house after the bombs took them away
Let me tell you 'bout hard work
Building a bed out of a cardboard box
Let me tell you 'bout hard work
Hard work
Hard work
You don't know nothing 'bout hard work
Hard work
Hard work
Oh

How do you sleep at night?
How do you walk with your head held high?
Dear Mr. President,
You'd never take a walk with me.
Would you?

Category:

Music

Tags:

• Pink
• Dear
• Mr
• President
• bush
• iran
• farsi
• persian
• lyrics
• music
• song
• Mosleh
• rebwar

[rebwar4u]

And not only the president of the usa; but the president of Iran as well; (or as bad!)

[rebwar4u]

آنچه پینک اشاره دارد وصف حال همه ی رؤسای جمهور در هر گوشه این جهان وارونه است.

[TheDan5ger]

amazing song. 

[tonyali1106]

love that did they kill her for that song

[TABOOVSKNOWLEDGE]

@DrBakshandeh Real humanitarians pay attention! Attention is the costless bill to pay however, if not payed it has the highest late fees!

Mahmoud Ahmadinejad is subordinate to the Supreme Leader of Iran, Ali Khamenei.

President of the Russian Federation is Dmitry Medvedev and is subordinate to the Supreme Leader, Vladimir Putin!

The president of The United States of America is Barack Obama and is subordinate to some bunch of assholes that hide behind the Federal Reserve!

[TABOOVSKNOWLEDGE]

@DrBakshandeh That took place on March 16, 1988. The Federal Reserve loaned Saddom the money to buy the gas weapons the Us sold him so he could us them against the Iranian influence in N. Iraq in the 8 year war with Iran. & the US had no problem with that until saddom sold oil for euros instead of dollars in November 2000. That's the real story.

As for the US VS. Iran, same story. They are trying to start their own house of trade (Oil Boris) How does the government cool-ade taste!

[DrBakshandeh]

@TABOOVSKNOWLEDGE because the kurds were innocent and saddam murdered and gassed them somebody had to put a stop to saddams evil just like somebody has to put a stop to ahmadinejads evil!

[TABOOVSKNOWLEDGE]

@DrBakshandeh Why do you like Bush?

[DrBakshandeh]

boooooooooooooooooooooooooo she sucks bush rules!

[perusa001]

FYI, for you Genius; Farsi and Arabic use the same alphabet (for the most part). Very similar to English and Spanish or French or German.

By the way, your entry above suggests that your English isn't that great, so why don't you master English before you start analyzing other languages. Cheerio!

[perusa001]

MBJEI

[lindafransesco]

@rebwar4u well she sings about gbush as the video behind her is showing what to the shatol arab does that have a relation with the president of iran or the iranian regime. why are you guys relating everything even youre frat with iran's political issues????????????????? hmm amazing