"Vi äro musikanter"

The group from Örebro & Ingesund Academy of Music teaches the natives the traditional song "Vi äro musikanter" in Camp-Brefet.

:The group from the Örebro Academy of Music in the Gambia, January 2007. Organized by ECCO (Education through Communication and Culture Organization)and Örebro Academy of Music.

Category:

Travel & Events

Tags:

• gambia
• african
• music
• sweden
• örebro
• brefet
• vi
• äro
• musikanter
• balafon
• djembe

[fatanorvegiana]

Det der var morsomt. :D kUL LÅT. Har den også i norge, tror jeg... xD :)

[pocahontus]

Jasså, det visste jag inte. Nu finns den i Gambia också. =)

[fatanorvegiana]

Det er bra med blanding av musikkkulturer. :) Vet du om flere sanger av denne typen, som både er tradisjonelle og sanglek? For denne er vel egentlig en lek som man har satt musikk til...? :) Neste år vil jeg være med på midsommarfeiring! =)

[pocahontus]

jag vet inte sångens bakgrund men det kan säkert stämma att den inledningsvis var en lek. Jag kan nog ett par stycken likande om jag får fundera på saken. Just kring midsommar här är det väldig vanligt med traditionella sång- och danslekar. "Små grodorna" (små frosker) är ett exempel. Hur firas midsommar in Norge? Det är ju inte så långt emellan våra två nationer.

[xagzaxien]

Africans dancing like it's Midsummer? That's the coolest thing I've seen all day!

[fatanorvegiana]

:) Okej, det var skyst av dig. :D Ja, i sverige har man denne tradisjonen med å plukke fram gamle trad. sanger når det er midtsommer. På norsk heter "små grodorna" "små rumpetroll", men man sier ogå frosker. Vet du, vi feirer ikke så mye slik dere gjør. Vi går ofte og griller sammen med naboene (grannarna) og prater og har det koselig, men ellers er det sørgelig lite vi gjør da... ;) Nei, det er jo ikke det, vi bor så nærme grensen at vi ofte er der. Jeg snakker også svensk. :P