Lupus Hellinck - Christ lag in Todesbanden

Lupus Hellinck "Wulfaert" (¿Axel-Zeeland? 1493/4 - Brujas/Bruges, 1541)


Intérpretes: Capilla Príncipe de Viana (Ángel Recasens)


Christ lag in Todesbanden
Für unser Sünd gegeben,
Er ist wieder erstanden
Und hat uns bracht das Leben;
Des wir sollen fröhlich sein,
Gott loben und ihm dankbar sein
Und singen halleluja,
Halleluja!




Cristo yacía amortajado
sacrificado por nuestros pecados.
Ha resucitado
y nos ha traído la vida.
Por ello debemos alegrarnos,
alabando a Dios y dándole gracias
y cantando aleluya,
¡aleluya!




Christ gisait dans les liens de la mort
Sacrifie pour nos péchés,
Il est ressuscité
Et nous a apporté la vie;
Nous devons nous réjouir,
Louer Dieu et lui être reconnaissant
Et chanter Alléluia,
Alléluia!




Christ lay in death's bonds
handed over for our sins,
he is risen again
and has brought us life
For this we should be joyful,
praise God and be thankful to him
and sing allelluia,
Alleluia

Category:

Music

Tags:

• Lupus Hellinck
• Capilla Príncipe de Viana

[fujsiemensvideos]

tremendous

[Teonareine]

Very beautiful !