Performed by Banna Beag Mall at Cal State LA's "Lessons from a silver branch: The bardic tradition in Celtic cultures", on October 22, 2008.
The Skye Boat Song has gained the reputation of a traditional Scottish song recalling the escape of the young pretender Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie) after his defeat at Culloden in 1746: he escaped from Uist to the Isle of Skye in a small boat with the aid of Flora MacDonald. He was disguised as a serving maid.
The 19th century adherents of Scottish romantic nationalism (which included sentimental Jacobitism) enlarged the anecdote to a legend. The lyrics were written by Sir Harold Boulton, Bart. (1859 - 1935), to an air collected by Miss Annie MacLeod (Lady Wilson) in the 1870s.
The song was first published in Songs of the North by Boulton and MacLeod, London, 1884, a book that went into at least fourteen editions. In later editions Miss MacLeod's name was dropped and the ascription "Old Highland rowing measure arranged by Malcolm Lawson" was substituted. It was quickly taken up by other compilers, such as Laura Alexandrine Smith's Music of the Waters (published 1888).
Link to this comment:
All Comments (0)