手紙/米米CLUB
Uploader Comments (AnimaBrillante)
All Comments (13)
-
彼女に手紙を書かなくちゃ・・・
恥ずかしすぎるよなぁ・・字も下手くそなんだけどぉ
-
@RasDil you are welcome! i am glad...yes it is a very beautiful song, so full of emotions... although it is roughly translated i think it is 90% correct.
-
@tessabela Thank you I've also been trying to find the translation for this song...its s very very beautiful song!
-
Auf dieses Video antworten... i am not Japanese, but i tried to translate it to English for you... :) i think it is 90% correct...
-
Auf dieses Video antworten...
Listening to sad songs
Makes my heart more confused
So i write down those feelings into a letter
That is not addressed
And even if it does not reach the reader
I keep on writing, writing...
Even if that love ended sadly
I miss those days filled with memories...
-
@jadewindskylark From the day you left me, I feel alone But i think i am alright But if the smiles of those days had just remained, It would have been much, much better. Since we parted ways I have been thinking a lot The kindness, and everything... For whomever, it does not matter But love still remains within me. To forget everything, I must have to wait Unmindful of the time that flows by Crying out the pain Makes the wind dampen my feelings.
-
does anyone have a English translation to this song? i would love to know what he is saying. Beautiful song.
-
父に誘われて観に行った映画「河童」の主題歌でした。
父は映画の内容を知っていたのかな。
今となっては確かめる術はありません。
それ故に深く深く胸に刻まれるメロディです。
この曲のメロディと詩は何年か周期で心の中を流れます。
とてもいい写真ですね。いろいろなことが思い出されます。
bmftm806 7 months ago
@bmftm806
ありがとうございますm(_ _)m
AnimaBrillante 7 months ago
素晴らしいです。
athena600rr 8 months ago
@athena600rr
ありがとうございますm(_ _)m
AnimaBrillante 8 months ago