YouTube home Comedy Week on YouTube
Upload

M Ward 'Chinese Translation'

4ADRecords 4ADRecords·156 videos
35,481
471,516
Like     Dislike 19

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like 4ADRecords's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike 4ADRecords's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add 4ADRecords's video to your playlist.

Uploaded on Mar 2, 2009

Official video for 'Chinese Translation' by M. Ward. Directed by Joel Trussell and Eric Johnson, animation by Gene Blakefield and Darin Bendall with additional art assistance from Chris Chua. http://4ad.com/mward/

  • Category

    Music

  • License

    Standard YouTube License

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Top Comments

  • captainawsomeface

    captainawsomeface 11 months ago

    nick drake

    · 23

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate captainawsomeface's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate captainawsomeface's comment.
    in reply to mnoble (Show the comment)
  • Quinn Krause

    Quinn Krause 3 months ago

    18 people haven't done the things that they knew they had to do.

    · 8

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Quinn Krause's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Quinn Krause's comment.

All Comments (274)

Sign in now to post a comment!
  • Chris Woods

    Chris Woods 6 days ago

    Love this music video!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Chris Woods's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Chris Woods's comment.
  • XxFrozenXFishxX

    XxFrozenXFishxX 3 weeks ago

    'Like' if HoN forums brought you here! x)

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate XxFrozenXFishxX's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate XxFrozenXFishxX's comment.
  • adri411

    adri411 1 month ago

    uh... The XX?

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate adri411's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate adri411's comment.
    in reply to captainawsomeface (Show the comment)
  • GoyleTheGargoyle

    GoyleTheGargoyle 2 months ago

    Syd Barrett too! And Vashti Bunyan, but she is a lady. XD She is the best though!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate GoyleTheGargoyle's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate GoyleTheGargoyle's comment.
    in reply to captainawsomeface (Show the comment)
  • David Gonzalez

    David Gonzalez 3 months ago

    bloody hell such a brilliant song

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate David Gonzalez's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate David Gonzalez's comment.
  • JFD1220

    JFD1220 3 months ago

    An old ,old man beneath a willow tree brought me here

    · 3

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate JFD1220's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate JFD1220's comment.
  • BillMartino

    BillMartino 3 months ago

    Really lovely song, but I find it laughable how someone posts his or her misheard version of the lyrics somewhere on the internet and then every other site picks it up and just about everyone ends up thinking Ward sings "played an escapade" rather than "played an escapee". Have a good listen, and maybe think about it a little. Which version makes more sense, and is also, by the way, better English?

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate BillMartino's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate BillMartino's comment.
  • gnumusic

    gnumusic 3 months ago

    I still can't believe how beautiful this song and video are. It's inspiring. Thank you.

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate gnumusic's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate gnumusic's comment.
  • Loading comment...
Loading...
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later