Silvano Braido e le sue isole incantate..sospese sull'Aria di J.S.Bach

..The fortunate islands (Fernando Pessoa)

Which voice comes from the sound of the waves
that is not the voice of the sea?
It is the voice of someone who speaks to us,
but if we listen to it silents itself,
just because we listened.

And even if only half asleep,
we hear without knowing,
it speaks of hope
towards which, as a child
sleeping, sleeping we smile.

Those are fortunate islands,
those are lands that do not take place,
where the King lives awaiting.
But, if you go arousing
the voice is silent and there is only the sea.
.......

(Forgive the translation's errors ..Camilla)

Category:

Education

Tags:

• Silvano Braido
• Johann Sebastian Bach
• Aria sulla quarta corda
• Fernando Pessoa
• Le isole Fortunate

[AlessandroDiElle]

siamo così forti e così smemorati da fare i nodi ai lampioni per ritrovare la strada di casa ti ricordi quando tornavamo a nuoto e c' aspettavano le onde sulla porta? avevamo fretta e pregavamo che il sole c'asciugasse improvvisando una danza della pioggia ma al contrario che cadessero i raggi a trovarci sulle spiagge come conchiglie la vergogna era il brivido dolce di una paura trascorsa di una frase non detta qualcuno canta l'isola non c'è ma io e te sappiamo che ancora tutto c'aspetta.

[CamillaBlueSky]

@AlessandroDiElle ...."La gente dice: "È matto." Oppure: "Vive in un mondo di fantasia." O ancora: "Come può confidare in cose prive di logica?" Ma il guerriero continua ad ascoltare il vento e a parlare con le stelle"..(Coelho)

.....se non ti stancherai di parlargli le isole ti sentiranno.

Grazie per i tuoi commenti ricchi di bellezza e poesia.

Ti abbraccio...Camilla

[BarryLyndon63]

è uno di quei video , rari , che più lo si guarda e più piace ...

[CamillaBlueSky]

@BarryLyndon63 ...Grazie davvero Francesco, sono davvero felice che ti piaccia. ..e detto da te lo ritengo un grande complimento.

Ciao, Camilla

[HopeWithPandora]

Beautiful music, video and poem...

Thanks

[CamillaBlueSky]

@HopeWithPandora .Thanks , I am glad you enjoyed the video.

Hugs...Camilla

[BarryLyndon63]

Era dalla scoperta di Jerka che non provavo un simile stupore . Braido sembra proprio prendere spunto da Jerka per portarci in paesaggi sospesi , tra cielo e mare , che solo nelle fiabe o nelle fantasie dei bambini si possono ritrovare . "Sono isole fortunate , sono terre che non hanno luogo.." questi versi di Pessoa riassumono splendidamente lo spirito , l'essenza di questi luoghi immaginari , che tutti abbiamo dentro , perchè fanno parte di noi , e senza i quali saremmo più poveri. Magnifico.

[angifanci]

vorrei conoscere, .. o meglio sapere perchè, a due persone non piace questo video!

... è di una bellezza, di una sensibilità, di una fragranza, di una emozione che....

non si trovano facilmente!

se a qualcuno non piace, per favore, ditemi perché?

[kegio2008]

Cami....



[marmasluna]

Amatissima Camilla,, Angelo tra gli Angeli.. Buon Natale...

[paperoalieno]

Camilla,questa e' una sera in cui mi manchi piu di altre sere in cui animicamente sento forte la tua mancanza.Mi sento piu vicino a te che non sei piu in questa realta, quanto piu' alieno e lontano mi sento dai miei simili che vivono il mondo "reale".Vorrei di nuovo sognarti e sentirti vicino vicino come quella sera che seppi che te n eri andata..

[angifanci]

ciao camilla, sarai per sempre amica e quando avrò voglia di sentirti passerò per i tuoi video ad ascoltare dolci poesie e dolci racconti. con gratitudine, un abbraccio profondo ...................

[BarryLyndon63]

Proprio quando la Vita ti stava lasciando , hai  mostrato , attraverso questo video , tutta la tua capacità di coglierne le meraviglie che sanno di Eterno ...

[paperoalieno]

Camilla tu sai ascoltare il vento e parlare alle stelle..prima e ancor piu adesso....non ti dimentichero'..ora sei sulle tue isole..un giorno le nostre anime si incontreranno..Grazie per le emozioni

[VallesFlyingMachine3]

Silvano your paintings rock bro very very kool..candy for the eyes ha ha !

[kate4ever1]

so relaxing. love the surreal art

[HopeWithPandora]

Dear Camilla...you said you felt very happy in my world here...

So now I take your world to mine for this peaceful Sunday...so others to can travel to magical lands :)

Thank-you