In English:
Even thought it was a day of bad luck - Friday 13th, it began with a beautiful morning sun. I got up early and took off with my bike, trying to make it to Pikkarala before an empty iron ore train T5216 arrives. Unfortunately, I missed it. Then, I just sit there for an hour waiting for the next train to come.
In Finnish:
Huolimatta siitä, että oli epäonnenpäivä - perjantai ja 13. - päivä alkoi kauniilla auringonnousulla.
Ajoin itseni ylös sängystä aamuvarhaisella ja poljin Pikkaralaan ehtiäkseni sinne ennen tyhjää malmijunaa T5216. Valitettavasti saavuin paikalle liian myöhään, ja malmi livahti näpeistä. Joten, täytyi vain odotella seuraavan tunnin ajan pikajunaa 704:sta saapuvaksi.
Sorry to keep you waiting...
I'm using Panasonic's "Lumix" DMC-FZ8 digital camera, wich has got (as an add-on) a video recording mode. The quality of the video is pretty good, but the sound is kinda crappy... That's because there's a in-built microphone in this camera type.
Sorry, but I can't answer to you in Swedish, because I'm not so good in it... :)
LiveSteamer 3 years ago
Nice, what for type/brand of camera uses you?
In Swedish:
Fint, Vad för typ/märke av kamera använder du?
hissen12 3 years ago