Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Águas de Março (Waters of March)

Loading...

Sign in or sign up now!
27,015
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 7, 2008

By Antonio Carlos Jobim.

In Portuguese.

Karen Manriquez: Vocals
Kevin Kraft: Guitar, Vocals

Inspired by João Gilberto.

One of Jobim's most appealing and compelling compositions.

Rather than telling a story, the lyrics of this song comprise a long list of things and ideas (both ordinary and profound) that one might encounter during one's lifetime, including (but not limited to) a stick, a stone, the end of the road, a sliver of glass, the plan of the house, the body in bed, a car that got suck in the mud, the morning light, a night, a death, the promise of life in your heart. The repetitive melody and chromatically descending harmonic structure elicit a sort of hypnotic response in me.

Por Antonio Carlos Jobim.

Em Português.

Karen Manriquez: Vocais.
Kevin Kraft: Guitar, Vocais.

Inspirado por João Gilberto.

Um de Tom Jobim mais atraentes e convincente composições.

Em vez de contar uma história, as letras de este canto incluem uma longa lista de coisas e ideias (tanto ordinárias e profunda) que se pode encontrar durante a sua vida, incluindo (de forma não exaustiva) um pau, uma pedra, o fim do caminho, um caco de vidro, um projecto da casa, um corpo na cama, um carro enguiçado, a lama, a luz da manhã, uma noite, um morte, a promessa de vida no teu coração.
A melodia repetitivos e variações cromáticas ao harmônico descendente estrutura suscitar uma espécie de hipnótico resposta em mim.

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (gnukev)

  • Saudações da Inglaterra! O que é um casal lindo que você é! A voz ea guitarra são a harmonia que Jobim sempre se esforçou para inspirar! Você é um presente à sua memória! Do meu coração, obrigado! Haymaker Bill pai +

    Greetings from England! What a lovely couple you are! Her voice and his guitar are the harmony that Jobim always strived to inspire! You are a gift to his memory! From my heart, thank you! Father Bill Haymaker+

  • @villagevicarage Thank you very much for your kind words and observations!! Jobim is certainly a great inspiration to us and we appreciate the compliments. Best regards from California.

    Muito obrigado pela vossas palavras e observações bondosas!! Tom Jobim é certamente um grande inspiração para-nos e que apreciamos os cumprimentos. Melhor que diz respeito da Califórnia.

  • obrigado! beautiful!

  • @MikeandEdie Thanks! Obrigado! I like your vids too...

  • Except for Tom and Elis, best interp on youtube....great guitar playing, voices, duets, and the gent's voice actually sounds like Tom's!!!....Fantastic...Thanx!­!!!

  • @1948BigCy Wow! Thanks a lot for listening and for the great compliment!

see all

All Comments (364)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @mariaclara726 Muito Obrigado!

  • que graça, muito bonito.

  • @ThePauloVoz Obrigado! Feliz Ano Novo!

  • muito bom português :D

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more