Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

convinience store ssbb (english subs)

Loading...

Sign in or sign up now!
106,035
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 14, 2008

Flash video with song "convienience store" with english subs done by me. (I can see the watermark too, inevitable, so please ignore)

lyics
............
Well, my parents are asleep
There's so much I wanna do
But what?
It's midnight, my friends are all asleep
There's nothing on TV but static
I know! I'll go to the convenience store!

Open 24 hours (Convenience Store)
and all year round (Convenience Store)
With surveillance cameras (Convenience Store)
Why don't I warm up here? (Convenience Store)
It's a gathering place for punks ("Let's hang out at the entrance")

I'm scared to go inside ("Let's hang out at the entrance")
I hear a voice! (Hey, you girl!)
Wh-wh-wh-what? (Are you bra-less?)

Well, after getting rid of those punks
The welcoming automatic doors open for me
An old man next to me looks at dirty magazines
I don't know what to buy, so I try to decide

Open 24 hours (Convenience Store)
and all year round (Convenience Store)
Utility bills (Convenience Store)
Hurry up with the copier! (Convenience Store)
A mute-looking part-timer works there (With a blank look on his face)
And I'm wearing no makeup (With drawn-on eyebrows too)
Some Anman please! (We're out of stock)
Some meat buns will do then (Certainly)

The way he gave my change
As I open up my hand
The coins pile up like a receipt paperweight
I can hardly keep all this change together
As I get furious
I have to do something
So I planned some mischief

Excuse me! (May I help you?)
Um, um... (May I help you?)
Um, um... (The line is getting longer)
Um, um... (Please decide quickly)
An egg please (One egg coming up)
Another egg please (Two eggs... )
Another egg please (Three eggs...)
That's all I need (Just eggs?)
And lots of tempura sauce too (Certainly)
How much is it? (220 yen, please)
Here's 10,000 yen (Don't you have anything smaller?)

Here's 10,000 yen (Don't you have anything smaller?)
Give me change, then (Certainly)
I don't want a receipt (Slow down please...)
Can I use the toilet? (We don't have one here)
Where do you go then? (You got me...)

It's just too bad,
that the night passes so quickly
Even the roosters start crowing
Before my parents wake up
I'd better hurry home
Shall I come again tonight?

Let's go to convenience store
Let's go to convenience store
Let's go to convenience store

....

  • likes, 25 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • I want a fucking convenience store like that near me. |:<

  • so ... peach scared the watermark away..? lawlz  ^ ^" Link was so cute :>

    5 stars

Video Responses

see all

All Comments (361)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • he has three parents? That can kill?!

  • Whenever I'm buying something, I'm going to give the clerk 10 times what it costs.

  • me caga la verga esta cancion

  • @cakeAmber Thanx a bunch. I did c the actual Vid n I didn't really find it as funny as this.

  • @Kuroneko388 Brief and Trunks

  • Ah that makes me wanna stay awake even longer than planned then escape to go to the quickstop(just down the street)

  • the worst subs evar

  • the convenience stores in japan must be awesome

  • This version is hilarious! Who sings this anyway?

  • this video gets plus if the magazine snake was reading was named ZERO SUIT:

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more