asdfmovie4 (Polski Dubbing)
Loading...
48,747
Loading...
Uploader Comments (StalinCWHC)
see all
All Comments (221)
-
moze mi ktos dac taka nutke jak na koncu jest ? :C
-
bananowa rzeź nieee
-
dpbre jestem mega zordem albo doktore mysl rze estem gejem po czym wnioskujes tęczy
-
Zrobisz 5 część.Nigdzie nie ma napisów ani dubbingu PROSIMY!!!
-
Jestem MEGAZORDEM :D
-
jestem meegazordem :3
-
jeżeli ktoś chce pełna wersję piosenki która zaczyna sie w 1:17 niech pisze na PW chętnie pomoge :) RZUCAĆ SER!!!
-
45 osub niehce byćplackiem
-
to jest napad! tym dym dym. cyk
-
BANANOWA RZEŹ mnie zniszczyła XDDDD
Loading...
powinno być tam na początku "skorzystam z internetu! A ja skorzystam z książki! Aww..."
victoriia1010 4 months ago in playlist A SDF movie 1,2,3,4 (Polski Dubbing) PL 2
@victoriia1010
Wszystko fajnie tylko kłapy nie pasowały - to się właśnie nazywa dubbing ;)
StalinCWHC 4 months ago 14
@StalinCWHC co znaczy kłapy? xD Mi chodzi o dobre przetłumaczenie tego! No bo tam jest "Wejdę do internetu" i jak już to powinno być potem wejdę do książki ale się znam trochę na poprawnej polszczyźnie i lepiej brzmi "skorzystam z internetu! A ja z książki!"
victoriia1010 4 months ago
@victoriia1010
Kłap = 1 kłapnięcie ustami postaci. "A ja poczytam" lepiej pasowało od "wejdę do książki" ;)
StalinCWHC 4 months ago 9