Nina Hagen & Apocalyptica

I like this video.

The Lyrics in German:

Komm in mein Boot
Ein Sturm kommt auf
Und es wird Nacht

Wo willst du hin
So ganz allein
Treibst du davon

Wer hält deine Hand
Wenn es dich
Nach unten zieht

Jetzt stehst du da an der Laterne
Mit Tränen im Gesicht
Das Tageslicht fällt auf die Seite
Der Herbstwind fegt die Straße leer

Jetzt stehst du da an der Laterne
Hast Tränen im Gesicht
Das Abendlicht verjagt die Schatten
Die Zeit steht still und es wird Herbst

Komm in mein Boot
Die Sehnsucht wird
Der Steuermann

Komm in mein Boot
Der beste Seemann
War doch ich

Jetzt stehst du da an der Laterne
Hast Tränen im Gesicht
Das Feuer nimmst du von der Kerze
Die Zeit steht still und es wird Herbst

Sie sprachen nur von deiner Mutter
So gnadenlos ist nur die Nacht
Am Ende bleib ich doch alleine
Die Zeit steht still
Und mir ist kalt

Lyric in English:

Come into my boat
A storm comes on
And it is night

Where do you want out
So all alone
Do you make

Who holds your hand
If you
Pulls Down

Now you stand there at the lantern
With tears in the face
The daylight falls on the side
The autumn wind sweeps the streets empty

Now you stand there at the lantern
Did tears in the face
The evening light amid the shadows
Time stands still and it will fall

Come into my boat
The yearning is
The helmsman

Come into my boat
The best sailor
Was but I

Now you stand there at the lantern
Did tears in the face
That you take fire from the candle
Time stands still and it will fall

They spoke only on your mother
So merciless is the only night
In the end I keep it alone
Time stands still
And I am cold

Category:

Music

Tags:

• Seemann
• Nina
• Hagen
• Apocalyptica

[Nickname1765]

Eigentlich mag ich die Hagen ja nicht soo gerne aber das Lied ist Cool :D

[Newmann76]

@Nickname1765 She is great I agree. Vielen Dank für Ihren Kommentar.

[smashballbrawler]

Did Rammstein do this first or did they get it from her?

[Newmann76]

@smashballbrawler Don't know sorry.

[xNocturnalAngelx]

Nina Hagen is awesome!!!

I love her!!!!!!

Thanks for this video ^^

[Newmann76]

@xNocturnalAngelx Yes she is you thank you for your comment,

[Freak4Ever94]

Nina Hagen ist toll :D Ich mag sie als Sängerin und als Schauspielerin <3

[QuutamoMoonlight]

Love this song & video, it's do different. :D

[ElJojuan]

@smashballbrawler: She was first.

[Newmann76]

Thanx for the comment

[aaaassssvvvv]

die welt is beklopt...die menschen sind beklop...nina hat einen weg und ich sowieso...das lied ist einfach nur geil...danke nina

[EuropeenGodess]

Bin ganz deiner Meinung ;) Obwohl die Frau ja schon ein wenig irre ist^^ Aber ansonsten wäre sie ja nicht so toll.