Mazowsze - Co ja myślę

Koncert Zespołu "Mazowsze" w Operze Leśnej w Sopocie w maju 1993. Dziewczyny w strojach kocierzewskich. Są one bardzo podobne do łowickich, ale trochę jednak inne. Kocierzew leży bardzo blisko Łowicza...

Category:

Music

Tags:

• mazowsze
• mazovia
• poland
• pologne
• polen
• ludowa
• folk
• folklore
• folklor
• myślę
• co ja myślę
• co ja mysle
• łowicki
• strój łowicki
• strój kocierzewski
• kocierzew
• kocierzewski
• stroj lowicki
• lowiczanki
• łowiczanki

[patriot38ful]

thank you so very much for sending me the lyrics. very much appreciated. ,piglet

[vitekpiglet]

@patriot38ful You are welcome. BTW, are you satisfied with the Polish lyrics or would you rather read the translation into English? I could do it for you if you wish, just let me know. Take care.

[patriot38ful]

where could i get the lyrics to this song?

[vitekpiglet]

@patriot38ful This here is the shorter version, consisting of just 3 verses (whereas the original is a bit longer) Co ja myślę to i powiem I nie zaprę się tego Oj chłopaki są filuty I nam też niczego (the lyrics do not include the chorus, as the chorus is not composed of words. "Łojda-Łojdadana") Usiadł sobie ptak na dębie I tak sobie nuci Nie wierz chłopcu, chłopcu nie wierz Bo on bałamuci Nie uważaj, moje dziewczę Chociaż w piekle parzy Kochaj, kochaj młodych chłopców Kiedy ci się zdarzy

[tmh726]

my grandmother used to sing this song!

[vitekpiglet]

@tmh726 so, most probably , your grandmother was of Polish origin, wasn't she?

[patriot38ful]

vitekpiglet. thank you for wanting to translate for me but i have fun doing it on my own .dzienkuje bardzo

[patriot38ful]

where could i get the lyrics to this song

[Caprikornica52]

słuchajcie tych tekstów - posłuchajcie