Pino Piras - Oh Alghuer, Alguer, Alguer

Canzone algherese scritta e cantata da Pino Piras.
Riprese e Montaggio di Marco Mura.
Prodotto da Catalan Tv.


Lletras (Parole)

Con mori cada rosa quan li manca el sol,
així mori el cor meu, si me manquessis tu,
Alguer, Alguer, Alguer.

La tua marina, lo tou cel,
aquella lluna que amb el blanc vel,
cada nit ella t'embolica,
pareix gelosa de tu.

A l'escollera de mil colors,
la nit vanen los pescadorse
i les còpies d'enamorats
se besan a l'obscur.

Si la nitada és bella estrellada,
no manca mai la serenada
que les minyones enamorades
escoltan sospirant...

Per qui no el sap li dic,
li dic tot això,
és qualqui cosa que fa obrir el cor.

Vine amb a mi, mia bella
vine-hi tu també,
que passetjant mirem
qui bella que és l'Alguer...

Oh amor, amor, amor.

A la marina clara i profunda,
si qualqui volta se'n suma l'onda,
se'n suma l'onda per culpa tua
perquè me fas sofrir;

si envece al cel tot mos briŀla
i la marina és bella i tranquiŀla
bella i tranquiŀla perquè mia bella
estas pensant a mi.

No mos tenim més de barallar,
perquè l'usança de aquesta Alguer
mos diu a riure, a cantar i a mos divertir...

Si jo vull bé a tu, tu vols bé a mi,
aquest amor no té de finir.

Con mori cada rosa quan li manca el sol,
així mori el cor meu, si me manquessis tu,
Tu i l'Alguer, tu i l'Alguer, tu i l'Alguer...
Oh Alguer, Alguer, Alguer.

Category:

Music

Tags:

• Pino
• Piras
• Oh
• Alghuer
• Marco
• Mura
• Catalan
• Tv
• Alghero

[quirinale333]

Con mori cada rosa quan li manca el sol, aixi' mori el cor meu, si me manquessis tu, Alguer,Alguer,Alguer. La tua marina, lo tou cel, aquella lluna que amb el blanc vel, cada nit ella t'embolica, pareix gelosa de tu. A l'escollera de mils colors, la nit vanen los pescadors i les copies d'enamorats se basen a l'obscur. Si la nitada ès bella estrellada, no manca mai la serenada que les minyones enamorades escolten sospirant..

[quirinale333]

No mos tenim mès de barallar,

perquè l'usanca de aquesta Alguer

mos diu a riure, a cantar i a mos divertir....

Si jo vull bè a tu, tu vols bè a mi,

aquest amor no tè de fini.

Con mori cada rosa quan li manca el sol,

aixi mori el cor meu, si me manquessis tu.

Tu i l'Alguer, tu i l'Alguer, tu i l'Alguer.....

Oh Alguer,Alguer,Alguer....

[CatalanProcess]

Preciós, l'alguerès! Salutacions a la Barceloneta de Sardenya!

[dioinfedele]

purtroppo per Pino bisogna parlare al passato.

[uudrakgvens94]

quirinale parlés català/alguerès?

[fletxa18]

Una cançó molt bella, m'encanta !!! saluts des de catalunya!

[giusimarchesi]

I testi di Pino Piras sono un po' semplici, elemntari. Nel panorama algherese vanno bene. Forse Coledanchise è più bravo come testi, è più poeta, pino piras è più popolare. Coledanchise fa musiche più ricercate, Pino più orecchiabili. In conclusione: sono cmq i 2 migliori che abbiamo mai avuto ad Alghero. Piras & Coledanchise forever

[deumevet]

de aqueix alguer.