Miss Peru en Miss Universo 1978

Participacion de Miss Peru 1978, Olga Zumaran en Miss Universo 1978

Category:

Entertainment

Tags:

• Miss
• peru
• 1978
• universo
• universe
• olga
• zumaran

[bellezasperuanas]

Lastima que en su epoca no preparaban a las Miss Peru, que si hubiera ido bien preparada quedaba mas arriba del puesto 11 que ocupo de las 12 semifinalistas.

[krisochentas]

YO CREO QUE ESTA DEBE SER UNA DE LAS PEORES ENTREVISTAS EN MISS UNIVERSO....NO PUDO NI SIQUIERA HACER UN COMENTARIO, O DECIR LO QUE PENSABA....MUCHOS NERVIOS DE LA CANDIDATA QUE PESE A SU CARISMA, NO PUDO DECIR MAS QUE 12 PALABRAS...UNA VERGUENZA QUE BOB BARKER HICIERA ESO CON UNA CHICA DE SUDAMÉRICA QUE ERA BASTANTE ATRACTIVA....LOS NERVIOS LA TRAICIONARON HASTA EN LA CAMINATA EN GOWN, LA POBRE CASI SE CAE CON SU VESTIDO DE GALA COLOR PETRÓLEO...UNA LÁSTIMA

[tatyvelas]

@bellezasperuanas te diste cuenta que la traductora le cambió la pregunta?

[tatyvelas]

@mariocarnival si sabía inglés, no lo sé, tal vez, se puso nerviosa también es muy probable, porque si es verdad que sabía inglés y no hubiera estado nerviosa le hubiera beneficiado mucho, se habría dado cuenta que la traductora cambió la pregunta, sin embargo en esos años, era mucho más dificil desarrollar oido para el inglés, las telecomunicaciones estaban medio primitivo, pero bueno esa fue su suerte para la suerte de otra, los certamens no son siempre justos....en fin!

[tatyvelas]

@aldovitohe la traductora cambió la primera pregunta..... por eso ya no cuadra para qué es la casa, todo se fregó desde el incio por la traduccion tergiversada de la primera pregunta.

[tatyvelas]

@antoinsans me quieres coregir?. acaso el señor preguntó primero: "ask her.... we have a lot of beautiful prizes for her if she wins as miss universe, ask her WHAT does she want when she became miss Perú?.....

la disque traductora cambió la pregunta, por eso su respuesta de "una casa" no cuadró, por eso el señor hace el chiste con su público, porque a olga le tradujeron mal la pregunta, se la cambiaron, lo habrán hecho a propósito?, cuánto habrá cobrado esa traductora inutil?

[jorgeayalaize]

fea esa olga zumaran narizona

[aldovitohe]

miss peru se le fue el tren con la entrevista, para q es la casa mija? si no es para vivirla

[mariocarnival]

Olga hablaba inglés, pero se puso nerviosa. En el video se le ve insegura. Ahora bien, no es el hecho de que "por la intérprete" haya perdido puntos sino por más cosas. Si analizan la entrevista, se le ve muy opaca, no brilla, habló poco, no salió a la luz el encanto de la mujer peruana y Olguita reunía todas las condiciones pero los nervios la traicionaron. En 1979 una venezolana pidió intérprete y terminó siendo Miss Universo 1979.

[alexxeiff]

nada digna representante de la belleza peurana, vieron a la de colombia, esa si era hernosa, y además sin habilidad de expresion verba la tal Olga Zumaranl. malazo