Abertura Novela - Escrava Isaura
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (meandisco)
Top Comments
-
The original version is Dorival Caymmi singing in portuguese, this one was made only to show in other countries.
3 years ago 13
-
I am Brazilian and I also do not understand a single word of this. This is because this version is in some african dialect!!
2 years ago 11
All Comments (66)
-
this is definitely not nago. Cause i am Yoruba
-
Lere Lere, Lere-Lere-Lere
Lere Lere, Lere-Lere-Lere
Unga zunga unguê
Unga zunga unguê (bis)
Tanguelê za unguê
Unga zunga unguê
Tanguelê za unguê
Unga zunga unguê
Nagô nation, of people from Benin to southwest of Nigeria, who spoke Yoruba. Brazilian traficants trade offering tobacco, powder, rifles in change of ... people ... prisioners of african tribal wars.
-
poder ser palabras de "Gana/Golden coast/....
-
this music is africa dialet!!! the translation is: Life of black man is hard, is hard life like stone. the life of black man is dificult, are dificult like life in desert without water. I whant to die in the night, because i don´t whant see the morning!!
-
@ukrainesov21 Sim, é isso mesmo que você leu. Aliás, eu sugiro que você pesquise a letra em português, intitulada RETIRANTES. Beijos.
-
@Yonarcira Life of a negro is difficult and difficult as ... what??
-
@ukrainesov21 Aí vai a tradução de um dos versos da música de abertura pra vocês ( mais precisamente ,o que você transcreveu aí): VIDA DE NEGRO É DIFÍCIL / É DIFÍCIL COMO O QUÊ (2X)
-
indeed, a wonderful telenovela and a great intro, haven't seen it for years...
-
check Hustox version (see display on right). i think it's the original (portugese) & lyrics (see comments)
- 5:13Escrava Isaura (1976) Capitulo 1.by joanzinho2274,044 views
- 5:45A Escrava Isaura -2004by tvresgate41,979 views
- 2:19Escrava Isaura- Tema de Abertura (completa)by Hustox309,231 views
- 8:59Escrava Isaura (1976) Capitulo 6by joanzinho2384,690 views
- 2:06Isaura la Esclava - Tema que canta Isauraby VardaAratarya126,845 views
- 1:01ESCRAVA ISAURA abertura 2by novelomania94,770 views
- 0:51ESCRAVA ISAURA - lembranças de Leôncio (1976)by BAUDATV16,879 views
- 1:18Abertura da novela Tiêta - 1989/1990by livtrobilio47,523 views
- 2:36vida de negro é dificilby metalmetallyca58,469 views
- 1:09MARIA, MARIA (1978) aberturaby maracatudo2225,454 views
- 1:02A Escrava Isaura- Rosa no troncoby grazysilva462,973 views
- 8:45A Escrava Isaura (1/12)by TVistoo31,918 views
- 1:30SELVA DE PEDRA (1972) - o acidente de Simoneby BAUDATV9,797 views
- 1:16ÁGUA VIVA (1980) abertura (áudio remasterizado)by maracatudo2278,997 views
- 2:48Escrava Isaura 1976 Baile 2by capanemapara92,404 views
- 9:25Escrava Isaura (1976) Final. Part 1.by joanzinho2104,487 views
- 1:03Top Model 1989 - Aberturaby rtvimages297,887 views
- 0:59Cambalachoby ALBERTOFERNANDODEOS102,243 views
- 1:03A SUCESSORA (1978-79) abertura (áudio remasteri...by maracatudo2214,596 views
I searched for all versions of Retirantes, but none sound exactly like the intro :( it is Dorival Caymmi, but the album version is not the same. Anyone knows where to get this exact one, please let me know. tnx
meandisco 4 years ago