Loading...
Uploaded by justiniong1120 on Apr 6, 2009
中詞西曲,原曲為patti page名曲Changing Partners,現在是福建語版本^_^...在50年代凌波曾主演多部廈語電影(即福建話),藝名小娟。原來都灌錄了很多電影插曲,現在聽回很有趣又懷舊,當中有很多都是國語老歌或西曲再改編,在星馬應是大中華唱片公司代理發行。
Music
Standard YouTube License
內容同國語版有6成相似
hookit1979 5 months ago
為何不加上中文歌詞?讓非廈語人都明白嘛!
hkgalbert 10 months ago
In any language a great old melody. I come back to hear it again and again. I like Teresa Teng's version too. Thanks for this one.
mac26x98 1 year ago
Thank you justiniong1120, for this hokkien songs, initially I thought this was a Mong Tribe song from Thailand, until I heard some hokkien word. Must have being very old songs, because they don't sing Hokkien songs like that these days.
kulupalley 2 years ago
此曲的旋律確很動聽, Patti Page至少亦有5個版本以上.
粵語版的至愛當然是黃愷欣的 (為你高歌),
而岑南羚, 卡雯合唱的版本 (昨天 = 一片白)亦很喜愛,
之後趙山亦有翻唱 (昨天 = 一片白)也是不錯.
不知麗莎有否唱過粵語版本?
siufungma 2 years ago
Load more suggestions
內容同國語版有6成相似
hookit1979 5 months ago
為何不加上中文歌詞?讓非廈語人都明白嘛!
hkgalbert 10 months ago
In any language a great old melody. I come back to hear it again and again. I like Teresa Teng's version too. Thanks for this one.
mac26x98 1 year ago
Thank you justiniong1120, for this hokkien songs, initially I thought this was a Mong Tribe song from Thailand, until I heard some hokkien word. Must have being very old songs, because they don't sing Hokkien songs like that these days.
kulupalley 2 years ago
此曲的旋律確很動聽, Patti Page至少亦有5個版本以上.
粵語版的至愛當然是黃愷欣的 (為你高歌),
而岑南羚, 卡雯合唱的版本 (昨天 = 一片白)亦很喜愛,
之後趙山亦有翻唱 (昨天 = 一片白)也是不錯.
不知麗莎有否唱過粵語版本?
siufungma 2 years ago