Deux versions de la même chanson.
"Répondez-moi" figurait sur l'album français "Vous lui direz..."sorti fin 1995, mais la promo. de cet album fut extrêmement mal faite.
"Feuer im Blutt" : le sens des paroles est totalement différent en allemand et le titre eut plus de succès, puisqu'il figura non seulement sur l'album "In meinem Traum", (1996) mais en mini CD. Mireille le chanta dans plusieurs émissions de TV allemandes et notamment, filmée à l'Institut du Monde Arabe, à Paris.
@julia69ism En fait, Julia, il suffisait de lire le petit texte de présentation : je l'avais déjà expliqué...
KRZ41alive 6 months ago
@julia69ism 1995 pour la version française et 1996 pour la version allemande.
"Répondez-moi" figure sur l'album français sorti fin 1995 chez East West : "Vous lui direz..."
En 1996 l'album "In meinem Traum" sort chez BMG Ariola, mais il y a aussi un mini CD avec le titre "Feuer im Blut" qui marche assez bien, je crois, et qu'elle interprétera dans pas mal d'émissions de télé en Allemagne.
L'album français, lui, ne bénéficia d'aucune vraie promotion et fut un échec commercial.
KRZ41alive 6 months ago
De quelle année date cette vidéo ? Merci pour le partage. Julia
julia69ism 6 months ago