♫ Lord of the Rings - The Story Foretold (with lyric)

❧ lyrics & information from http://www.amagpiesnest.com/
❧ From the The Lord of the Rings: The Two Towers, The Complete Recordings - The Story Foretold, by Howard Shore
***************
-The Elves Leave Rivendell

❧ the song is called Hymn to Elbereth, sung by The London Voices.
lyrics in Sindarin with translation:

A Elbereth Gilthoniel
Silivren penna míriel
O menel aglar elenath!
Na-chaered palan-díriel
O galadhremmin ennorath
Fanuilos, le linnathon
Nef aer, sí nef aearon!

Tolkien's translation: (not literal)

O! Elbereth who lit the stars
From glittering crystal slanting falls with light like jewels
From heaven on high the glory of the starry host.
To lands remote I have looked afar,
And now to thee, Fanuilos, bright spirit clothed in ever-white,
I here will sing Beyond the Sea, beyond the wide and sundering Sea.

❧ the song is called The Grace of the Valar also known as Breath of Life, sung by the London Voices. (just 1 sentence is used here)
lyrics in Sindarin with translation:

Boe naer gwannathach, annant uich ben-estel
Sorrowing you must go, and yet you are not without hope

**********
- Galadriel talks with Elrond

(till "dannatha")
❧ the song is called Footsteps of Doom, sung by The London Voices.
lyrics in Sindarin with translation:

Man sí minna?
Who enters here?

Man ammen toltha i dann hen Amarth?
Who brings to us this token of Doom?

I anann darthant dam morn
That which has stood so long against the darkness

Si dannatha.
will now fall.


(from "nauva")
❧ the song is called Lament for Gandalf Chorus Text, sung by The London Voices.
lyrics in Quenya with translation:

Melmelma nóren sina
Our love for this land

Núra lá earo núri
Is deeper than the deeps of the sea

Ilfirin nairelma
Our regret is undying

Ananta ilyar eccatuvalme
Yet we will cast all away

Ar ullume nucuvalme
Rather than submit

Nauva i nauva.
What should be shall be.


(just "Tercáno Nuruva")
❧ the song is called The Prophecy, sung by The London Voices.
lyrics in Quenya with translation:

Hlasta!
Listen!

Quetis Ilfirimain:
It speaks to those who were not born to die:

Corma turien te
[One] Ring to rule them [all]

Corma tuvien
[One] Ring to find [them]

Corma tultien te
[One] Ring to bring them [all]

Huines se nutien.
[And] in the Darkness bind it

Tercáno Nuruva.
[The] Herald of Death

Tuvien Corma tultien te
to find [One] Ring, to bring them [all]

Huinesse nutien
[And] in the Darkness bind it

Corma turien te Corma.
[One] Ring to rule them [all], [One] Ring

Category:

Film & Animation

Tags:

• lord
• rings
• soundtrack
• story
• foretold
• elves
• leave
• rivendell
• galadriel
• elrond
• talk
• lotr
• complete
• ost
• lyric
• piepmiau
• piep
• miau
• singalong
• elvish
• sindarin
• score
• music
• movie
• instrumental

[Malocosa]

Lovely!