That's not real Egyptian language is it? How would ancient Egyptians know about cars? How many identical people are there 4:24? She breaks pots as recklessly as Link does. 7:01 should that guy have a younger voice? His hair isn't gray. I like the part where Cleopatra says I'll have you thrown to the crocodiles and the lion is like Ahh man.
@lagnut1982 At least they made it a bit comical and added that first bit of video explaining it.. The French version however is suppose to be synced with the animations. I cant confirm that myself but thats what Ive heard and Ive seen a lot of movies being dubbed in to other languages where they can even have up to 10 sec of a characters mouth moving but no sound at all and they just went with it and let it be in there. I quite like this way and its the only movie Ive seen that actually cares.
@lagnut1982 I too am re-watching this as an adult and even back when I was.. damn I dont remember how old I was, a lot shorter, I already thought about the poor animations when dubbing movies but I like to see it as more of a "lets-dub-it-and-let-the-rest-of-the-world-enjoy-it-too card" than a "get-out-of-jail-free card" since its SOOO much work to redo animations of lips AND timing that it would cost them almost as much as making another movie as it would to sync it with every dubbed language.
Re-watching this as an adult, my cynical side thinks "Did they just give themselves a get-out-of-jail-free card for sub-par animation production values?"
Seriously, compared to Twelve Tasks this seems really poor. Still a nice heavy dose of nostalgia though so it's all good.
omg the black guy is depicted in full 19th century jigaboo portrayal
GhettoBlaster100 4 months ago
@twilightwindwaker f u
caveman601 6 months ago
That's not real Egyptian language is it? How would ancient Egyptians know about cars? How many identical people are there 4:24? She breaks pots as recklessly as Link does. 7:01 should that guy have a younger voice? His hair isn't gray. I like the part where Cleopatra says I'll have you thrown to the crocodiles and the lion is like Ahh man.
twilightwindwaker 6 months ago
@lagnut1982 At least they made it a bit comical and added that first bit of video explaining it.. The French version however is suppose to be synced with the animations. I cant confirm that myself but thats what Ive heard and Ive seen a lot of movies being dubbed in to other languages where they can even have up to 10 sec of a characters mouth moving but no sound at all and they just went with it and let it be in there. I quite like this way and its the only movie Ive seen that actually cares.
HarleyAMV 7 months ago
@lagnut1982 I too am re-watching this as an adult and even back when I was.. damn I dont remember how old I was, a lot shorter, I already thought about the poor animations when dubbing movies but I like to see it as more of a "lets-dub-it-and-let-the-rest-of-the-world-enjoy-it-too card" than a "get-out-of-jail-free card" since its SOOO much work to redo animations of lips AND timing that it would cost them almost as much as making another movie as it would to sync it with every dubbed language.
HarleyAMV 7 months ago
Re-watching this as an adult, my cynical side thinks "Did they just give themselves a get-out-of-jail-free card for sub-par animation production values?"
Seriously, compared to Twelve Tasks this seems really poor. Still a nice heavy dose of nostalgia though so it's all good.
lagnut1982 8 months ago
OMG! Thanks for uploading this movie! I use to love it as a little girl.
msbradby 10 months ago
@sarahata22 came out in 1968
RandyRobbo 1 year ago
how old is this movie
sarahata22 1 year ago
dat dubbing
somadman 1 year ago