"La tortola" - canto de jarana - Hermanos Govea

Canto de jarana: zamacueca/marinera + resbalosa + fuga (D.R.).

El canto de jarana tiene un formato complejo y complicado de explicar, muy distinto a la canción de 2 o 3 minutos que se graba en disco o que se ejecuta en un elenco folklórico. Es una sucesión "ab libitum", en que los cantores en ánimo contrapuntístico, uno tras otro muestran su capacidad para componer improvisando, los versos y la música de sus coplas, ello explica la aparición de versos recurrentes en ejecuciones distintas. El duelo verbal puede durar indefinidamente; cuando los cantores se comienzan a cansar, viene el jaleo final de la resbalosa y fuga. Una ejecución completa de canto de jarana nunca será igual a otra, cada una es única.

Los Hermanos Govea estuvieron activos aproximadamente en las décadas de 1930 y 40, es decir, antes de la renovación del vals que definiría la llamada "edad de oro" (aprox. 50's a 70's). Su estilo guarda aún muchos elementos de los valsecitos de la guardia vieja. Contaron con el acompañamiento de los maestros del piano Lucho de La Cuba y Filomeno Ormeño. El guitarrista es también destacable, pero lamentablemente no tengo verificado su nombre.

"La tortola "


(Marinera )

Cuando la tórtola llora
separada de su dueño
quiere dormir y no puede
porque el amor vence al sueño

Cuando la tortola llora

No llores ni suspires
corazón mío
que algun día tus penas
tendrán alivio

No llores ni suspires, corazón mio

Corazón mío madre, así decía
un enfermo de amores que se moria
cantando, cantando, cantando,
vivo penando


(Resbalosa)

Levántate
cuerpo de angel divino
cuánto me pesa
haberte quitado el sueño

Levántate
y verás a tu dueño
borracho, tendido,
tirado en el suelo
por tu amor

Yo vi una noche
a la redonda luna
que iluminaba
en el vasto firmamento

Yo vi otra noche
a las estrellas brillando
pero tu amor
ya no lo pude encontrar

Yo vi otra noche
a las estrellas brillando
pero tu amor vi morir,
que lloré, lloraba zamba


(Fuga)

Una lámpara maravillosa
lucero de la mañana, ay si,
...

Category:

Music

Tags:

• guitarra
• PERU
• Ecuador
• Chile
• zamacueca
• mozamala
• zanguaraña
• baile de tierra
• maicito
• chocolate
• resbalosa
• canto de jarana
• marinera
• Lima
• limeña

[Lokolara922]

Buenos datos para en algo instruir a la gente, y muy importante lo que dices: cada una es unica, cosa que el bailador, si es bueno y conoce, no le va a pedir alguna marinera "especifica" a los cantores. El cantor no pide ni modo, ni tono ni como. Eso lo decide el guitarrista. Lo unico es que tienes que ser más específico, lo que escuchamos es una marinera o jarana, zamacueca es otro modo de cantar y otro de bailar. Saludos