黄霑、徐克、罗大佑 - 沧海一声笑【电影 (笑傲江湖) 片中插曲】 (华语)

黄沾成就最高的是那首不世出的「沧海一声笑」。这也是武侠电影「笑傲江湖」 中最具武侠意境的一幕。江湖大哥金盘洗手，曲阳和刘正风躲过追杀，泛舟于江海之上，取出「笑傲江湖」 曲谱，琴箫合奏，纵情高歌，一旁的令狐冲亦弹琴相和。船外沧海笑，白浪滔滔，苍天笑，白鸟遨翔。所谓笑傲江湖之意，于此成矣。不过单就这一曲「笑傲江湖」，最好、最传奇的­版本并非是当时电影里的版本，而是出现在后来电影原声音乐中，由3位也称得上是当今世上真正笑傲江湖，又同样以卓异不群着称于世的绝代奇才黄沾、徐克和罗大佑演唱的版本。­这是最具划时代意义的版本。

再听一次这「沧海一声笑」吧。琴声乍起，几下转拨，忘情于山水的氛围已点染而出，然后笛声跟上，由悠扬而清越，直至声破两岸。领唱的是黄沾，「沧海一声笑，滔滔两岸潮，浮­沉随浪只记今朝」。第二句是徐克，「苍天笑，纷纷世上潮，谁负谁胜出天知晓」。再下来是罗大佑，「江山笑，烟雨遥，涛浪淘尽红尘俗事知多少」。黄沾狂放，徐克洒脱，罗大佑­的则是厚重粗豪，但3人却是同样的豪放不羁。到最后两句，已是3人合唱，声破云霄，再分不出你和我。或许徐克的唱功不算专业，但听到这样感动的音乐，谁又太在乎呢？笑傲江­湖的洒脱，沧海桑田的阅历，高山流水的相知，天地悠悠的悲怆，在3个热血而沧桑的男人嘶哑的嗓音里，尽付于斯。

坊间传言黄沾创作此曲十余稿皆被徐克否定，痛苦之时想起了古乐书中所记之：大乐必易。于是将中国传统音律中的宫商角徽羽反过来，才有了这首经典。

据说写这首「沧海一声笑」，沾叔已经不惑之年了。沧海苍天的万里豪情，成就了徐克的光影江湖。江湖如何笑傲？ 不计成败，何论恩怨，只须一壶浊酒，纵情唱。李白的诗是这个味道，苏东坡的词是这个味道，古旧的东西总是多些苍凉和悲郁。徐克的戏，沾叔的词，我们每个人心中的感动，这才­是江山淘尽，万古长空，英雄余留了一襟的晚照。要记得一个人，总因为他留下些什么。记得黄沾自刻过一方印，上书「不信人间尽耳聋」，我们也相信，每个时代，总有他的知音人­。「浪奔，浪流 ..... 」，就这样唱吧，也莫管成功失败欢笑悲忧，给我们一段音乐，我们怀念。

-----------------------------------

「沧海一声笑」

词/曲：黄霑 编曲：顾嘉辉
演唱：黄霑、徐克、罗大佑

(黄霑)：沧海笑滔滔两岸潮浮沉随浪记今朝
(徐克)：苍天笑纷纷世上潮谁负谁胜出天知晓
(罗大佑)：江山笑烟雨遥涛浪掏尽红尘俗世知多少
(合)：清风笑竟惹寂寥豪情还剩一襟晚照
(间奏)
(合)：苍生笑不再寂寥豪情仍在痴痴笑笑
(间奏)
啦啦 ...... ...... ......




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 沧海一声笑
• 滄海一聲笑
• 笑傲江湖
• スウォーズマン
• The
• Swordsman
• 黄沾
• 黃霑
• James.Wong.Jim
• 徐克
• Tsui.Hark
• 罗大佑
• 羅大佑
• Lo.Ta.Yu

[fhlew]

Enjoy !

[Dream4Lord]

agree with u leh~~ thanks of your sharing!!!

[fhlew]

和大家分享!



[chan20060512]

要记得一个人，总因为他留下些什么............

fhlew, I love your background information.