The Huncback of Notre Dame - Out There (Latin Spanish)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
38,928
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 19, 2007

okay, this is the latin american spanish to -out there-!
lyrics:
Frollo:
El mundo es cruel, el mundo es malo
Y nadie en él sinceridad ha de ofrecerte
En mí puedes confiar
Yo que con cariño te mantengo
Sólo yo te miro sin temor
Cómo protegerte bien si no es así
Teniéndote seguro aquí
Recuerda lo que te he enseñado, Quasimodo
Estás deforme

Quasimodo:
Deforme estoy

Frollo:
Y eres muy feo

Quasimodo:
Y soy muy feo

Frollo:
Por esos crímenes
El mundo no perdona
No puedes comprender

Quasimodo:
Tú eres quien me defiende

Frollo:
Fuera te verán como un gran monstruo

Quasimodo:
Yo soy un mostruo

Frollo:
Te despreciarán, se bularán

Quasimodo:
Tan sólo un monstruo

Frollo:
Evitemos sus calumnias e insultos

Frollo:
Quasimodo:

Aquí estás bien, sé fiel conmigo
Te soy fiel

Y gracias dame
Doy gracias

Aprende a obedecer




Aquí
Estoy aquí


Quasimodo:
Tras estas ventanas
Y murallas siempre estoy
Escondido sin que puedan verme
Algún día salir ha sido mi facinación
Con toda esa gente encontrarme
Siempre memorizo bien sus caras
Y ellos nunca van a conocerme
Siempre he imaginado qué se siente un día pasar
Allá bajo entre ellos
Afuera vivir con el sol
Sólo un día fuera
Uno desfrutar, tener por siempre
Fuera tanto tienen sin saber
Cualquier cosa yo daría por afuera un día vivir
Allá obreros y mujeres pasan y se van
Puedo verlos entre los tejados
Todo el día gritando sus problemas contarán
A su buena suerte acostumbrados
Yo, en cambio, nunca olvidaría cada instante
Fuera por el río pasar, disfrutar
Afuera, como un ser normal, feliz entre la
Gente, sólo un día y jurar
Que nunca olvidaré que aunque así
Yo nací, mas sabré
Perdonar y olvidar
Al afuera un día vivir

*© Disney Studios

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • hay no inventes dejen de escribir tanto pasence su correo y ya

  • iia vieron ke bella de la bella y la bestia sale aii leyendo un libro en el minuto  3:05 en la eskina inferior derecha

see all

All Comments (114)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Me trajo Dross

  • Nunca nos tenemos que olvidar de estas canciones. Llenan el alma !!! Por más de que uno se haga grande y pase a tener responsabilidades más grandes, uno siempre tiene que recordarlas, siempre dejan una buena enseñanza que, aunque no lo crean, nos ayuda a vivir mejor y más felizmente el día a día.

  • afinación perfecta!!!!

  • millllllllllllllllllllllllllll­, un millón de veces mejor la voz de el Quasi latino ;)

  • OMG!!! la historia de mi vida XD

  • @calcetinbionico soy latina aw que lindo o linda eres muchas gracias n-n por su hermoso comentario, pero aqui en mi ciudad Tijuana, de nada nos sirbe tener una bella voz, si solo la usamos para herir a la personas /:

  • @calcetinbionico algún gallego envidioso, por qué latinoamericanos ustedes tienen el mejor doblaje de cualquier idioma, con su doblaje latino empecé a aprender el idioma Español

  • el mejor doblaje sin duda, me gusta su doblaje

  • @2112Yakumo Créeme, se agradece que no llegaras con insultos XD

  • Esta peli tiene todo, el mejor villano, indirectas sexuales XD, discriminacion D: , crueldad, amor, felicidad y muchas otras cosas que no recuerdo XDDD Es mi pelicula favorita, Alan Menken realmente hizo un soundtrack espectacular

  • Loading comment...
Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more