Uploaded by hasanabi on Aug 29, 2006
Gracias a la vida !!!
Rivayete göre, Faşist Franco döneminde İspanya'da bir idam mahkumunun hücresine Falanjistlerin işbirlikçisi bir papaz girerek mahkuma son duasını etmesini söyler ve sorar;
-Son bir sözün var mı oğlum?
Mahkum yüzünde bir iğrenme ifadesi ile papazın suratına tükürerek haykırır;
-Gracias a la Vida!!! (Teşekkürler Hayat!!!)
Arjantin'li devrimci şarkıcı ve ozan Mercedes Sosa, mahkumun idamından sonra onun dilinden ifade edilmiş gibi bir halk türküsü haline getirilen bu sözleri seslendiriyor:
Teşekkürler hayat, şu an benim için çok şey ifade ediyorsun
Bu dünyayı kendi gözlerimle siyah-beyaz görmemi sağlıyorsun
Gözlerimi kaldırdığımda, gökte yıldızlar parıldıyor
Sevgilim, onu halkımda gördüm kendi gözlerimle...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (64)
-
esta señora era patrimonio cultural de la humanidad gracias a la vida por poder escucharla
-
WOWW MERCEDES
SHE COULD UNIFY THE UNIVERSE WITH HER VOICE, HER SONG IS AN ANTHEM.
IS GREAT TO SEE THAT HER MESSAGE CAN GO BEYOND FRONTERS AND BEYOND LANGUAGES HER MESSAGE ARENT JUST WORDS HER MESSAGE IS A FEELING!!!
WE LOVE YOU MERCEDES
YOU DONT DIE
CAUSE JUST IF THE SINGER DON'T SING WILL BE DIE
BUT YOUR SONG IS INMORTAL
-
Por siempre la negra querida. Gracias por hacernos feliz con tu música.
-
-
Hayata teşekkür ederim...
Hayata teşekkür ederim...
Hayata teşekkür ederim...
-
Tan presente sù voz,, y lejana su prescencia, tan fuerte su alma e inmensa su belleza...gracias negrita hermosa....
-
Señora mi corazón sigue estremecido, ya quedan pocos los !!!grandes!!! muy pocos. Pero su canción seguira siendo himnos de levantamientos, de lucha, de justicia, no sabe realmente como lamento su partida....usted abogó siempre, por romper las fronteras en nuestra América. ¡Viva América Unida!
-
Gracias negra querida, ahora estas al lado de Dios cantandole todas tus canciones, esto no es una despedida sino un hasta luego, desde aqui de tu tucuman querido, desde mi tucuman querido te digo HASTA PRONTO...
-
De Violeta Parra. Adiós Mercedes...
-
DIOS no soporto escucharla tan lejos ...ahora le canta al oido...
2 years ago 2
100 videos
YouTube Mix for Mercedes Sosa- 2:42Serenata para la tierra de uno- Mercedes Sosa-1980by fritzita486,123 views
- 2:41Mercedes Sosa & Nana Mouskouri - Credoby santicatalan130,943 views
- 4:42Mercedes Sosa - Gracias a la vidaby mestherka55,821 views
- 5:29Mercedes Sosa - Gracias a La Vidaby Soror6,589,770 views
- 4:18Shakira y Mercedes Sosa - La Maza (HQ Studio Ve...by pudsack1,433,584 views
- 7:51Erkan Oğur&Djivan Gasparyan Mayrig(anne)by nihatuzak163,197 views
- 4:56GRACIAS A LA VIDA (Mercedes Sosa)by tuamormeencanta55,764 views
- 4:41Mercedes Sosa - Sólo le pido a Diosby Adamfulgence97,705 views
- 4:28Chamame - Los Matua Mercedeñosby laimagen5811,755 views
- 4:10MERCEDES SOSA- SUBEby juanitocandido115,237 views
- 3:24Mercedes Sosa & David Broza - Me mueroby santicatalan30,643 views
- 4:30Mercedes Sosa - Cuando tenga la tierraby wilsonfre315,439 views
- 5:29hayat tesekkür ederim.flvby aleviyol317 views
- 3:13Cosquin 2008: Soledad y Mercedes Sosa: "Dejame ...by hormibasso293,054 views
- 4:15sezen aksu - hayat sana teşekkür ederimby antakya8676,587 views
- 3:04Mercedes Sosa - CANCION CON TODOSby klan198775,040 views
- 4:42Soledad y Mercedes Sosa - Zamba para olvidarby dyegos713,675 views
- 2:25Mercedes Sosa - Vientos Del Almaby ratinhaaaaaaa341,048 views
- 4:37Kazım koyuncu & Şevval Sam Gelevera Deresiby Rimednac2,384,763 views
- 5:29Mercedes Sosa - Gracias A La Vidaby watchCulturetainment1,612,559 views
Adios Mercedes, los Argentinos y el mundo te amomos, gracias por tantas alegrías y lágrimas. Nunca te voy a olvidar.
muferchon 2 years ago 5
i Like to much if people from Turkey apreciate this kind of voices.....is true Mercedes Sosa is a emmbassador from latinoamerica.....!!!!
thanks haytarehber, i think u translate this song, i will show my husbund he is turkish as u...he will love when he gonna read that....!!!
amazon374 2 years ago 4