Silverchair - Suicidal Dream (subtitled) - česky

Silverchair - Suicidal Dream (with Czech subtitles) - Rockpalast in Düsseldorf, 4-4-99

Písnička Suicidal Dream od Silverchair z jejich prvního alba Frogstomp z roku 1995 a jedna z nejvydařenějších jejích živých provedení. Video pochází z jejich koncertu v německém Düsseldorfu, ze 4. dubna 1999 odehraného v rámci turné k třetímu albu Neon Ballroom.

Část textu: "I'll kill myself from holding my breath" vypadá jako odkaz na Cobainovo vyjádření v interview s Robertem Hilburnem pro Los Angeles Times v roce 1993 (?) o jeho depresích po rozvodu rodičů: "I used to try to make my head explode by holding my breath, thinking that if I blew up my head, they'd [mom and dad] be sorry."

Omlouvám se za případné chyby v překladu a sníženou kvalitu obrazu!

Category:

Music

Tags:

• silverchair
• suicidal
• dream
• Düsseldorf
• live
• 1999
• česky
• titulky
• extra
• bad
• quality

[rozpaltoveme]

asi tak i ja..