ONE NIGHT STAR - Hibari Kyoya & Rokudo Mukuro [english lyrics]

So, this is my second lyric vid using Live Windows Movie Maker. It took quite a while to put everything together because there are some lyrics which I had to breka up. An example is the one Mukuro sings near the end. The original line which I translated is 'Say goodbye to the things you left behind' but since the line was sung in two parts, first by Mukuro and then second is the both of them, I had to turn it into 'To the things you left behind, bid them' 'farewell'.
So, very sorry if some of the lyrics appear weird. Credit if you wish to use my translations. Also, most should be able to understand the 'loading' part. People who watched my previous video, rain tears should know this part as well.

Program(s) Used: Photoshop, Windows Live Movie Maker
Time Taken: Roughly 6 hours, including translating and using Photoshop for the screen images.
Song: ONE NIGHT STAR

Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Category:

Entertainment

Tags:

• ONE NIGHT STAR
• Hibari Kyoya
• Rokudo Mukuro
• KHR
• Katekyo
• Hitman
• Reborn
• Katekyo Hitman reborn
• Hitman reborn

[ruiqi22]

Where did you get the cool pictures? I want

[74animelover]

@ruiqi22

You can find the pictures of Hibari and Mukuro that I used on zerochan, but I created the video images myself.

[ruiqi22]

its so COOL! but sometimes, during the together part, i feel like they're together and then its mukuro (or maybe hibari?) and then together again...

[74animelover]

@ruiqi22

it's because their voice sometimes covers up the voice of the other person ( ⁀ - ⁀ ;)

[animelover0316]

the picture whre mukuro and hibari was on a star was edited at photoshop?..how did you make it faint to color?

[74animelover]

@animelover0316

If you're talking about how I edited them to fade to grey, I made 4 different pictures. One with both of them with colour, one with Hibari only with colour, another with Mukuro only with colour and the last one has both of them in grey, then used the fade effect in Window's Live movie maker.

[TehRainbowPie]

3:54 really describes both mukuro and hibari

"our unbreakable bond will burn"

"we want, we reject. only to cover up our fears"

"the tune of the flute belonging to you"

"i was attracted to it, but now i'm tired"

<3333333333 6918

[ninjatshadowcat]

right now...i wanna "bite to death" the person who dislike this... >:E ...

[kufufufupineapple]

2:53

love it

[shisorutoaisuXIII]

OH MY GOSH that was beautiful, I always loved that song, but those lyrics are amazing translated

[Bloodystory05]

*has died of hotness overload*♥//7//♥

[weaklessofall]

what a joke @ninjashadowcat

[Nyanyasamaaki]

kyaaaaaaaaaa i am crying dang it !!!!!!!!!!!!!!! i love you hibari kun love love love you

[stormydevil2000]

mmm sexy <3 

[MegaCutegirl21]

this is the most awesomest song i have i ever listened to so far!!!!!!!

kyaaa!!!!!! I want to bite Hibari to death even more now!!!!!!!!!

[14KagamineLen]

6918 :D <3

[serendipity1869]

Another wonderful duet. The quality of their voices together is magnificently superb out of all the duets I've heard! Hope they have more duets together

[ryoko159]

aa im crying T.T

aaaa hibari san >w<