台北捷運廣播：台大醫院站到台北車站(2009.03)

2009.03.23拍攝
往北投站
Train bound for Beitou Station.

台大醫院
National Taiwan University Hospital Station.

左側開門（left door open.）

台北車站，
往南港、板橋、土城的旅客，
請在本站換車。

Taipei main station.
Attention,
Passengers transferring to Nangang,Banqiao,Tucheng line,
please change trains at this station.

下車時請注意列車與月台間隙。

When you alight,
please mind the gap between train and platform edge.

左側開門（left door open.）

您好，請發揮愛心，
將座位優先裡讓給需要的旅客，謝謝。

Please yield your seat to those in need.
Thank you.

Category:

Autos & Vehicles

Tags:

• 台北捷運
• Taipei
• MRT

[sj4709]

@Hyde671 有設計比沒設計好啦XD

至少多一項資訊服務

不要太在意 (拍拍

[sj4709]

@Hyde671 開門方向是一列車行進方向去判斷的

視障人士能感覺的到列車是往哪開OK??  他們看不到 但有感覺

而且他們也很聰明 沒你說的那麼無助

尊重一下視障人士的判斷能力

[Hyde671]

@SeanLee1975 所以說這設計是多此一舉阿~我弟也是盲人根本就不需要這種東西,­因為都會有服務人員帶他,會自己走的盲人也不需要,因為他們已經­都習慣了,這設計只是有內部人員想升遷所做的無聊設計

[SeanLee1975]

@Hyde671 不用擔心吧...視障旅客都很聰明的...沒看過他們搞錯方向,­而且都會有保全或是站務員來接

[orz487]

@leocha 台北捷運沒有方向廣播了 只剩高雄捷運

[orz487]

台北捷運幾乎都是漢語拼音

就以淡水線為例：

竹圍Zhuwei

忠義Zhongyi

復興崗Fuxinggang

奇岩Qiyan

唭哩岸Qilian

芝山Zhishan

...

因為打字太累了，所以就到這邊

[Hsintien11]

板橋正確拼音是 Banciao 不是Banqiao 臺北 是想賣臺唷 學中共的= =

[yoyotv1107]

我覺得站名廣播玩才小小聲的說左右側開門有點慢而且有點多餘

我覺得在行駛間就先說比較好 而且時間多可以用四種語言都不怕

[Hyde671]

那是設在車上的廣播系統的,並非車站,只是那個系統真的很濫,目­的在給視障旅客知道哪邊開門

不過如果是障旅客坐的方向是相反的那她還要去分辨哪邊才是廣播說­的左側開門還是右側,不是很無聊嗎?

那個開門方向的廣播給明眼人用還比較實際