Kagamine Rin & Len - Never (English & Romaji Subs)

My favorite. Have you ever eaten it?

Original by DATEKEN
from http://www.nicovideo.jp/watch/nm7927775

Author's comment (translation):
3 months had passed when I notice. Long time no see, I'm DATEKEN. My 9th posted song. It's a house-like music. Well. As you can guess from the title, it's the song dedicated to natto. Just a prankish song.
The lyrics sent from ふらんそわ. Greatest natto. I'm sorry if you are a natto hater. I used the illustration that was drawn by ふうと. Thanks for the cool illus!

-----
Translation lyrics:

Also this morning, have steaming white rice.
Japanese morning, let's start.
Put fresh eggs on it,
And with minced Welsh onions,
Mix together like a tornado.

I can't stop the love.
I'm loving it, loving, loving.
This my extraordinary love
How can I tell it to you.

Natto! Natto!
I alone have natto!
Natto! Natto! So sticky! (Nebah-nebah)
Natto! Natto!
I alone have natto!
Natto! Natto morning is
Good morning.

On a hot day
Have a iced soba.
Any summer heat suffering is what
I don't know.
Take a grated radish together.
Wasabi as well,
Tsuuuun. (stimulating a nose)

I can't stop the love.
I'm loving it, loving, loving.
This my extraordinary love
How can I tell it to you.

Natto! Natto!
Two of us have natto!
Natto! Natto! So sticky! (Nebah-nebah)
Natto! Natto!
Two of us have natto!
Natto! Natto noon is
Good afternoon.

Guru-guru. *whirling*
Maki-maki. *coiling*
Nebah-nebah. *sticky*

Mix the beans
With great application
Chopsticks held draw a loop
8-beat's stir moving
Until it's completely white

Bacillus Subtilis var. natto

You must be able to be more sticky.
Be sticky in this small bowl
Now, more more more more strong!

I can't stop the love.
I'm loving it, loving, loving.
This my extraordinary love
How can I tell it to you.
Nattoooooooooooooooh!

*Natto! Natto!
Everybody has natto!
Natto! Natto! So sticky! (Nebah-nebah)
Natto! Natto!
Everybody has natto!
Natto! Natto night is

(repeat *)

Good night.

Guru-guru. *whirling*
Maki-maki. *coiling*
Nebah-nebah. *sticky*

Category:

Music

Tags:

• Vocaloid
• subtitles
• 鏡音リン
• 鏡音レン
• 納豆
• natto
• nattou

[kimmi9898]

now im gunna have "Natto! Natto! Nebah Nebah!" stuck in my head . O-O

[bridgetlovelyvoice]

lol, im listening to this song and theres an advertisement beside the video "Nattozimes" O.o how coincidental!

[MagicCritical]

OwO <3 <3



[otakuonionsxD]

I play this in the morning during breakfast. :3

[RimaKagamine]

I love this song! I bought the whole album on iTunes XD

[Bistai949]

@TsuPsyche Yes, I'm glad we're on the same page.

[TsuPsyche]

@Bistai949

And then the world will explode.

[Bistai949]

@AnimeLiam Ya, It's mysterious to be that every time I tell someone that, they never believe me. Although that dose not mean you should only trust wiki, look at other sites also to make sure the info your reading is correct. Better safe than sorry.

[orangeorangeoren]

in the other video, len was singing a song about sex. then in another one rin was murdering people. another, they tricked miku and killed her. here they are singing natto.. they are awesome

[DumbOwl]

is there a non vocaloid version?

[Bistai949]

@TsuPsyche And so there would be a war of changing and changing back and if the person changing it back loses, anther would step in, and it would continue, until the guy changing it gives up. And then another would come. It's a endless cycle.

[AnimeLiam]

@TsuPsyche There are MANY more people who put things right than screw them up, if someone does change something to a lie then another user will put it right again pretty much straight away. Wiki really isn't as untrustworthy as most people think.