Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

张靓颖Jane Zhang - 畫心Painted Heart - Painted Skin theme song

Loading...

Sign in or sign up now!
112,287
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 21, 2008

畫心/ hua xin/ painted heart

Theme song of the movie Painted Skin.
Painted Skin, starring Vicki Zhao, Zhou Xun, Sun Li, Donnie Yen, and Chen Kun, is a supernatural love story that explores the true meanings of passion, love, loyalty, and family.

作词:陈少琪
作曲:藤原育郎
演唱:张靓颖



看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦 爱如生命般莫测
你的心到底被什么蛊惑

你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花开出怎样的结果
看着你抱着我 目光似月色寂寞
就让你在别人怀里快乐

爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执着
你是我一首唱不完的歌

看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦 爱是生命的莫测
你的心到底被什么蛊惑

你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花开出怎样的结果
看着你抱着我 目光比月色寂寞
就让你在别人怀里快乐

爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执着
你是我一首唱不完的歌


你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花开出怎样的结果
看着你抱着我 目光比月色寂寞
就让你在别人怀里快乐

爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执着
我的心只愿为你而割舍

  • likes, 7 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (lightronger)

  • what language is this? and what language do they speak in taiwan? lol juss curious

  • @TheBeeDreams

    She's singing mandarin Chinese here. In Taiwan, they speak Chinese. The official dialect is mandarin Chinese, but many locals also speak the Hokkien or Fujian dialects of Chinese.

  • of all chinese singers, i like Jane Zhang and alan hahhaa

  • There are many, many talented Chinese singers other than Jane and Alan. For example, Faye Wong and Na Ying. Or Yu Kewei. Or He Jie. Or Pan Hongyue. Or Huang Ying. etc.

  • where can i download this song?

  • check zlylover's video of this.

Top Comments

  • Wow she hit the high notes... She is a good signer... I wish I could watch the movie its quite exciting to watch..

  • yup, it's a really fabulous movie... you'll regret for life if you dun watch it! the acting and the music together... it's simply PERFECT!

see all

All Comments (88)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @lightronger Hokkien is also not familiar with Putonghua (Mandarin) They are 110% different. Hokkien is also klnown as "Amoy" or "Min Nan" Share family with Thai and Vietnamese.

  • Is it wrong that I just happen to be eating Panda Express while watching this. I love the song and respect asian culture.

  • @TheBeeDreams Mandarin (putonghua)

    is the "English there. In Fujian and Taiwan they speak min-nan (Hokkien). A commmon to all South Asia

    I have been there many times, great part of China

  • hey, i want to know if you know what is the name of the song played at the end of the movie where the creature crushes the two balls and then there is the song played thanks

  • love song

  • I love you Jane Zhang

  • A little explanation for those who are not familiar. Chinese myth believe that spirits such as fox, snake, or anything else attain their human form by cultivating spiritual energy from practicing Tao. The cultivation usually takes hundred to thousand of years, all the energy attain from cultivation is crystalized into a sphere like the one Zhou Xun took out of her body. If this sphere is destroyed, the spirit either die, turn back to original form, or lose a lot of power.

  • I love this song! It's absolutely wonderful! The singers voice is spectacular, the lyrics r meaningful, n the melody is amazing! Love it!

  • @TheBeeDreams

    In Taiwan, they will learn Mandarin Chinese when studying, but at home they will speak traditionell Taiwanese. There are many more dialects like Fujian etc as lightronger mentioned.

    My gf is Taiwanese.

    Thx for upload m8

  • this movie is really good and sad.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more