mp3: http://www.4shared.com/audio/ANqkMnAr/Brave_Girls_-_Do_You_Know.htm
R o m a n i z e d L y r i c s:
areum dabdeon sarang, shigeo beorin ni mam
eonje buteo inga niga jogeumsshik dalla jyeosseo
honja saenggak hago, na honja uishim hago
ireo daga na jeongmallo michyeo beoril jido molla
eojet bame neo mwohaesseo, wae iri yeon ragi andweni
honja heungbu haeseo, mak mal hago tto dashi huhwe hae
mal hada malgo kkeunheo beorin jeonhwa, yeol badneun dago he eoji ja malhan geon modu
geojishin geol wae molla
anayo, i apeun maeumeul
geudaen anayo, nae sarangeul
naega eolmana joha haneunji
geudael eolmana sarang haneunji
anayo, sseurarin sang cheoreul
geudaen molla yo, jugeot da kkaedo
geudae eobtneun haru haru neun
naegen uimi eobtdan geol wae molla, baby
hwat gime baeteo beorin mal, I hate you
geurae nohgo mam sogeuro waechyeo, I love you
mame eobtneun soriman haneun na, bamsae dorok huhwe man
neottaeme ulgo, neottaeme utgo
nan neoman bara boneun haebaragi, Baby boy ojik neomani
naega sarang halsu itneun saram geudae mani
neoye jjak, No matter where u are
nan hangsang ni yeope, Baby you're my shining star
eojet bame neo mwohaesseo, wae iri yeon ragi andweni
honja heungbu haeseo, mak mal hago tto dashi huhwe hae
mal hada malgo kkeunheo beorin jeonhwa, yeol badneun dago he eoji ja malhan geon modu
geojishin geol wae molla
anayo, i apeun maeumeul
geudaen anayo, nae sarangeul
naega eolmana joha haneunji
geudael eolmana sarang haneunji
anayo, sseurarin sang cheoreul
geudaen molla yo, jugeot da kkaedo
geudae eobtneun haru haru neun
naegen uimi eobtdan geol wae molla, baby
geudae maneul saranghae, ige naye mam inde
wae geuri meongcheong hage neoneun, ttan gotman chyeoda boni neoneun
michil geotman gata, neottaeme nae sogi da ta
beoryeosseo, doraseon, geudae mameul jabgo shipeo nan
anayo, i apeun maeumeul
geudaen anayo, nae sarangeul
naega eolmana joha haneunji
geudael eolmana sarang haneunji
anayo, sseurarin sang cheoreul
geudaen molla yo, jugeot da kkaedo
geudae eobtneun haru haru neun
naegen uimi eobtdan geol wae molla, baby
Romanized Lyrics
(Credits: Jo @ COLOUR CODED 소녀시대 Lyrics (& other K-Pop/J-Pop))
http://snsdlyrics.wordpress.com/2011/04/08/brave-girls-%EC%95%84%EB%82%98%EC%...
E n g l i s h T r a n s l a t i o n s: (not 100% accurate)
Our love was once beautiful
Your heart that was once passionate
Not sure when this started
But you began to change bit by bit
Always thinking and doubting myself
At this rate I might actually go crazy
What were you doing last night?
Why couldn't I get a hold of you?
I regret losing my cool and saying cruel words
The phone call where I hung up on you
Telling you we should break up
Because I'm getting ticked off
Why don't you understand it was all a lie?
Do you know about this broken heart?
Do you know about my love?
Just how much I like you
Just how much I love you
Do you know about this burning scar?
No you don't, you'll never understand
Living day by day without you is meaningless
Why don't you understand baby?
The words I spat out in anger, "I hate you"
After that I shouted these words in my heart, "I love you"
I always say things I don't mean and end up regretting it all night long
I cry and smile because of you
I'm the sunflower that will only look at you baby boy
You're the only person I can love
You're the one and only matching pair for me
No matter where you are, I'm always beside you
Baby you're my shining star
What were you doing last night?
Why couldn't I get a hold of you?
I regret losing my cool and saying cruel words
The phone call where I hung up on you
Telling you we should break up
Because I'm getting ticked off
Why don't you understand it was all a lie?
Do you know about this broken heart?
Do you know about my love?
Just how much I like you
Just how much I love you
Do you know about this burning scar?
No you don't, you'll never understand
Living day by day without you is meaningless
Why don't you understand baby?
You're the only one I love, this is my love
But why are you such a fool, looking elsewhere?
I think I'm going crazy
Because of you, I'm all flustered
I want to turn your heart around and hold onto it
Do you know about this broken heart?
Do you know about my love?
Just how much I like you
Just how much I love you
Do you know about this burning scar?
No you don't, you'll never understand
Living day by day without you is meaningless
Why don't you understand baby?
English Translations
(Credits: theblackcat1236 @ theblackcat1236.wordpress)
http://theblackcat1236.wordpress.com/2011/04/09/brave-girls-do-you-know-engli...
NOTE: i am NOT Korean. so please don't tell me the translations are wrong, i myself do NOT know what they are talking about.
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
I DO NOT OWN ANYTHING
Loading...
wow I truly love this song
MusiNica 6 months ago in playlist kPOP I like 10
No 'dislikes' as of now Jan 28, 2012
This song is really amazing.
ZephyroBR 1 month ago 7