#4 Monty Python - Klinika kłótni [skecz napisy PL]
Loading...
39,479
Loading...
Top Comments
see all
Video Responses
see all
All Comments (16)
-
miazga xD
-
tak nie tak nie
-
"Głupek." ;)
-
Zgadza się, niestety. Raz w pewnym skeczu MP tłumaczonym przez Pana Tomasza było "-czy on zszedł? -tak, na śniadanie" - i to było oczywiście poprawne tłumaczenie, ale innym razem w tym samym skeczu przekładanym ponownie, lektor popełnił katastrofalną porażkę, prawie jak "-powiedz dobranoc. -powiedz dobranoc" w filmie "Kevin sam w domu" na Polsacie.
-
hahaha jaka masakra hahaha
-
Graham rozbroił mnie w tym skeczu:)
-
Z całym szacunkiem do Beksińskiego,ale ja wolę napisy.A co do skeczu GENIALNY :D
-
Tja. "We are not amused" - słynne powiedzonko królowej Wiktorii według Beksińskiego znaczą: "nie jesteśmy muzą".
-
Bzdura. Beksiński to kanon, profanie.
Loading...
mogę sie kłócić w wolnym czasie.. hahahahaha klasyka:)
Bodeha 2 years ago 13
Brilliant jak zawsze ;]
moszna 3 years ago 10