Dessay & Kaufmann - Rigoletto: Signor...È il sol dell'anima - LIVE Montpellier 2008 (10/11)

From a concert with conductor Michael Schønwandt

Giuseppe Verdi
RIGOLETTO
Love Duet: Signor nè principe...È il sol dell'anima

Gilda: Natalie Dessay
Il Duca di Mantova: Jonas Kaufmann

Festival Radio France et Montpellier Languedoc-Roussillon
Opéra Berlioz/Le Corum, Montpellier
July 31, 2008

**MY NEW #100 VIDEO***

Libretto:

GILDA
Signor nè principe io lo vorrei;
Sento che povero più l'amerei.
Sognando o vigile sempre lo chiamo,
E l'alma in estasi gli dice: t'a

DUCA
T'amo!
T'amo, ripetilo sì caro accento
Un puro schiudimi ciel di contento!

GILDA
Giovanna? Ahi, misera! ­
non v'è più alcuno
Che qui rispondami!
Oh Dio! nessuno!

DUCA
Son io coll'anima che ti rispondo
Ah, due che s'amano
son tutto un mondo!

GILDA
Chi mai, chi giungere vi fece a me?

DUCA
Se angelo o demone che importa a te?
Io t'amo

GILDA
Uscitene.

DUCA
Uscire! Adesso!
Ora che accendene un fuoco istesso!
Ah, inseparabile d'amore il Dio
Stringeva, o vergine, tuo fato al mio!
È il sol dell'anima, la vita è amore,
Sua voce è il palpito del nostro core
E fama e gloria, potenza e trono.
Terrene, fragili cose qui sono.
Una pur avvene sola, divina,
È amor che agli angeli più ne avvicina!
Adunque amiamoci, donna celeste,
D'invidia agli uomini sarò per te.

GILDA
Ah, de' miei vergini sogni son queste
Le voci tenere sì care a me!

DUCA
Che m'ami, deh, ripetimi.

GILDA
L'udiste.

DUCA
Oh, me felice!

GILDA
Il nome vostro ditemi
Saperlo non mi lice?

DUCA
(pensando)
Mi nomino

DUCA
Gualtier Maldè
Studente sono povero

GILDA
Forse mio padre

DUCA
(Fra sè)
Ah, cogliere
Potessi il traditore
Che sì mi sturba!

GILDA
(a Giovanna)
Adducilo di qua al bastione ite

DUCA
Di', m'amerai tu?

GILDA
E voi?

DUCA
L'intera vita poi

GILDA
Non più non più partite.

GILDA, DUCA
Addio speranza ed anima
Sol tu sarai per me.
Addio vivrà immutabile
L'affetto mio per te.

Category:

Music

Tags:

• dessay
• kaufmann
• schonwandt
• concert
• recital
• soprano
• tenor
• verdi
• rigoletto
• montpellier
• festival

[fabiana1853]

jejeje... Certo, certo! por cierto, gracias por subir estos videos!

[DessayBestSingerII]

@fabiana1853 de nada! que ese concierto es genial :-P

[fabiana1853]

La verdad es que no pega con su personalidad... Nos quedaremos con el "caro nome" del cd de arias italianas... :)

[DessayBestSingerII]

@fabiana1853 y bueno, con ese duo también! :-)

[hightenor123]

@blackbecks Fair enough :) I'm sure it was wonderful. I guess I would edit my comment then to say that early and middle verdi are not the core part of what he sings these days. He sang quite a few Alfredo's a few years back, but for my money his technique is suited to French and German rep (not to say he isn't fantastic in Italian.)

[blackbecks]

@hightenor123 yes, he did with zurich opera.

[hightenor123]

@operalover67 I mean, he has never sung the Duke in the theater, He began with Mozart, which I do think was extremely smart, He began at the Met with Tamino and Alfredo, but now the meat of his rep is Werther, Faust, Jugendlich Heldentenor, and increasingly late verdi. I think he sang alot of the lighter stuff at first on the big stages because of his look to be honest. I think it shows real acumen that Kaufmann can sing this and do credit to the composer with his very different instrument.

[66cecilia]

@liEder89 ..intendevo sia in Carmen che in Werther:non ha "sbagliato" nulla.Nei Lieder pure come ne "La walkiria" di questa primavera a NY....Io adoro Corelli e di lui Fantastico lo dico eccome! Per Kaufmann condivido la 2a parte del suo commento speriamo davvero che non "appesantisca " il repertorio.Nessun sensazionalismo...!Cordialment­e ,saluti.

[liEder89]

@66cecilia fantastico in tutto direi che sia un commento fantasioso!Non lo erano i tenori del periodo d'oro degli anni cinquanta fino agli ottanta immagina un pò tu!è un bravo ragazzo con una voce particolare che spero non faccia il grave errore di darsi un tono da drammatico avviandosi verso un repertorio troppo pesante!Certamente al momento è il meglio quindi evitiamo sensazionalismi!

[operalover67]

I don't know why he began his career as a lirico leggero. His voice is clearly lirico tending to lirico spinto. I would like to listent to him in trovatore...IN this duo the king of kings is Maestro Alfredo Kraus...

[operalover67]

I don't know why he began his career as a lirico leggero. His voice is clearly lirico tending to lirico spinto. I would like to listent to him in trovatore...

[sisifus100]

danke fpr das Video, wunderschön!!

[66cecilia]

@scotto00 in Werther che visto 1 anno fa da Parigi ,dopo la Carmen alla Scala, FANTASTICO in tutto.saluti

[scotto00]

@66cecilia Attegiamenti....per esempio?

Mi sembra che se cominciamo di parlare dei "difetti" di Kaufmann in scena,che faciamo con il resto dei tenori ?Bisogna ammazzarli,hahaha

Puo darsi che ho risposto cosi perche sono appena tornata da Vienna (ho visto su Werther) e parlare di atteggiamenti strani in scena precisamente di Kaufmann mi sembrava fuori luogo

Naturalmente rispetto la tua opinione,ci mancherebbe altro......