S.H.E-恋人未满(lian ren wei man)

Translation:
How is it that I can only talk to you the whole night?
You just left why do I miss you already
Among friends you are the most special
You always make me feel special

Why do you care who hang out with me
Why do you care who flirts with me
You say you treat me different than other people
But you don't tell me in what way

We're more than friends
yet not a couple
the sweetness is upsetting
the happiness is chaotic
what will happen to us in the future?
I cannot wait to know the answer

If you come a little closer I will let you hold my hand
If you're a little more brave I will go with you
What are you waiting for
Time is running out
If this continues then let's just be friends
If you walk a little further I will say yes
Be a little more impulsive and I will not hide
It is only three words
Do you even need to think about it?
All you have to do is say it and...I am yours

why do you want me with you when you are lonely
why are you the only one that can cheer me up when I am sad?
We both have feeling towards each other
why aren't you brave enough to face that fact?

I don't believe that even if the feelings there...there cannot be love
that even if we are close I cannot be in your heart
Can you hurry up and tell me "I LOVE YOU"
(Basically what it means :])




Lyrics：
Wei shen me zhi he ni neng liao yi zheng ye
Wei shen me cai dao bie jiu you xiang jian mian
Zai peng you li mian
Jiu shu ni zui te bie
Zhong rang wo jue de den qing hen tie

Wei shen me ni zai yi shui pei wo guang jie
Wei shen me ni dan xin shui dui wo fang dian
Ni shuo ni dui wo
Bi bie ren duo yi xie
Que you bu shuo shi duo na yi xie

You da yi shang lian ren wei man
Tian mi xing fan yu yue hun luan
Wo men yi hou hui bian zen yang
Wo po bu ji dai xiang zhi dao da an

*Repeat Zai kao jing yi dian dian jiu rang ni qian shou
Zai yong gan yi dian dian wo jiu gen ni zou
Ni hai deng shen mo
Shi jian yi jing bu duo
Zai xia qu zhi hao zhi zuo peng you
Zai xiang qian yi dian dian wo jiu hui dian tou
Zai chong dong yi dian dian wo jiu bu shan duo
Bu guo san ge zi
Bie you yu zhe me jiu
Zhi yao ni shuo chu kou
Ni jiu neng yong you wo

Wei shen me ni ji mo zhi xiang yao wo pei
Wei shen me wo nan guo zhi ken rang ni an wei
Wo men xin li mian ming ming dou you gan jue
Wei shen me bu gan mian dui

*Repeat

Wo bu xiang xing
Dou dong le gan qing que da bu liao
Ai qing
Na me tie xin que jing bu liao
Xin di
Ni neng bu neng kuai yi dian jue ding
Dui wo shuo wo ai ni

*Repeat（Repeat last line 2x)

Enjoy!

Category:

Music

Tags:

• H.E
• lian
• ren
• wei
• man
• 恋人未满
• lyrics
• translation
• confess
• song
• love

[HaNaKiMiRoCkZ]

wh0a! i l0ve s.h.e very much... i think this is the taiwanese versi0n 0f br0wn eyes by destiny's child.. it's nice.. m0re p0wers t0 S.H.E and t0 my id0l, chen jia hua 0r ella chen... CHUNELLA f0rever ♥

[lilaznpersn123]

lol yeah it is thr taiwanese verion of brown eyes lol

[zunzunLOVE]

If U.S.A has Destiny's Child.... Taiwan has S.H.E............ and they are the best!!!!!!!!! :D I love them! especially Hebe Tian! I also love Ella Chen and Selina Ren.. but Hebe Tian is my pick! :))

[s27945]

田馥甄

[Zander292929]

this si coo

and they r my top grils

[wxm19]

Thanks for posting this with the English translations and ping yin!  Much appreciated! WXM

[HaNaKiMiRoCkZ]

wHaT iS iTs TrUe MeAnInG, nOt cOmPLeTeLy LoVeRs 0r NoT yEt LoVeRs?

[HaNaKiMiRoCkZ]

l0ve it...... very nice, ryt? they awes0me v0ices....