[KOR, ENG, ROM Lyrics] 내겐 너니까/Because You are to Me -효린/Hyorin (Glory Jane OST Part.1)

I just HAD to upload Hyorin's song. Her voice is amazing and woah her vocals always make my jaw drop, especially her high notes are beautiful. Anyway, enjoy.

Korean Lyrics:
얼마나 더 아파야 네 맘이 보일까
말해버리고 싶었지만 눈물이 차올라
그런 내가 네게 하는 말 너만을 기다려
Because I love you

잡을 수도 없었어
멈출 수도 없었어
너의 흔적들이 너무 많아

내겐 너니까
죽을 만큼 간절히 원해
오직 너니까
어떻게든 기다려야 돼
한걸음씩 더 가까이 와줄래
알잖아 나에겐 너뿐인 걸
제발 날 혼자 두지마

슬픔에 찬 눈으로 너를 볼 때 마다
아무 말없이 바라보고 웃으며 말했지
그런 내가 네게 하는 말 너만을 사랑해
Because I love you

머리 속에 가득해
기억들이 가득해
너의 흔적들이 너무 많아

내겐 너니까
죽을 만큼 간절히 원해
오직 너니까
어떻게든 기다려야 돼
한걸음씩 더 가까이 와줄래
알잖아 나에겐 너뿐인 걸
제발 날 혼자 두지마

보여주고 싶은데
들려주고 싶은데
니가 내 곁에 없어
그래서 더욱 아픈걸

내겐 너니까
죽을 만큼 간절히 원해
오직 너니까
어떻게든 기다려야 돼
한걸음씩 더 가까이 와줄래
알잖아 나에겐 너뿐인 걸
제발 날 혼자 두지마

Because I love you~

Romanized Lyrics:

ulmana duh apaya nae mami boeelkka
malhaebuhrigo shiputjiman noonmoolee chaolra
geurun nega negeh haneun mal nuh maneul kidaryuh
Because I love you

jabeul soodo upssutssuh
mumchool soodo upssutssuh
nuyeh heunjukduelee numoo manah

negen nuh neekka joogeulmankeum ganjulhee wonhae
ohjeek nuh neekka uhddukhaedeun kidaryuyahae
han gureumshik duh gakkaee wah joolae
aljanah naegen nuh bbooningul
jebal nal honja doojima

seulpeumeh chan nooneuroh nureul bolddaemada
ahmoomal upshi barabogo ooseumyuh malhaetji
geurun nega nege haneun mal nuhmaneul saranghae
Because I love you

muhritsokae gadeukhae
kiukdeuree gadeukhae
nuyeh heunjukdeuree nuhmoo manah

negen nuh neekka joogeulmankeum ganjulhee wonhae
ohjeek nuh neekka uhddukhaedeun kidaryuyahae
han gureumshik duh gakkaee wah joolae
aljanah naegen nuh bbooningul
jebal nal honja doojima

boyuhjoogo shipeundae
deullyuhjoogo shipeundae
niga nae kyutae upssuh
geuraesuh duhwook ahpeungul

negen nuh neekka joogeulmankeum ganjulhee wonhae
ohjeek nuh neekka uhddukhaedeun kidaryuyahae
han gureumshik duh gakkaee wah joolae
aljanah naegen nuh bbooningul
jebal nal honja doojima
Because I love you

English Lyrics:
How much more do I have to hurt before you see my heart?
I wanted to tell you, but tears swelled up in my eyes
I say to you that I wait only for you because I love you
(Because I love you)

I couldn't hold on; I couldn't stop
Your traces were too many

You are to me
I desperately want you to death
Because it's only you I have to do whatever it takes to wait

Would you come closer, a step at a time?
You know that you are everything to me
Please don't leave me alone

Whenever I looked at you with sadness filled in my eyes,
I silently smiled and said,
I said to you that I love only you because I love you
(because I love you)

Memories fill in my mind
Your traces are too many
Oh~

You are to me
I desperately want you to death
Because it's only you
I have to do whatever it takes to wait

Would you come closer, a step at a time?
You know that you are everything to me
Please don't leave me alone

I want to show you
I want to let you hear
But you're not with me so it hurts more

You are to me
I desperately want you to death
Because it's only you
I have to do whatever it takes to wait

Would you come closer, a step at a time?
You know that you are everything to me
Please don't leave me alone

Because I love you

Category:

Music

Tags:

• Hyorin
• Sistar
• Glory Jane OST
• You are to Me
• 내겐 너니까
• 효린
• 영광의 재인

[Jennbaba]

are you korean?

[BlingBlingDubuLove]

@Jennbaba lol yes i am korean^^ i think it would be hard to translate if I weren't korean XD

[TheHellobleh]

Omg, Chun Jung Myung ideal girl is uee after school lol hahha

[BlingBlingDubuLove]

@TheHellobleh bleh.... i don't really like uee... chun jung myung, why... T^T

[MissMaaaR]

just heard a rumor that hyorin may be a cast in dream high.. i think she must be!! her voice <333333

[BlingBlingDubuLove]

@MissMaaaR WHAT... WHAT... OMG then i HAVE to watch. i didn't really like dream high 1 (i only watched milky couple cuts^^) but woah hyorin is gonna blow the whole place up with her powerful voice!

[baotrimdu]

love Hyorin's voice ! ur voice so amazing !

[bestfriendF]

Her voice is just so amazing <3

[Salyuita]

Bcz i Love You : )

[Salyuita]

ADDICTED

[Kimmibbyx33]

Loving this song! :)

[Hyoyeonsaranghae7890]

*Sistar fans

[Hyoyeonsaranghae7890]

Sistar dun b offended but i feel tat it is such a pity she is put in Sistar when she will definitely shine even brighter on her own in other words i think the Sistar members r holding her back. (NO OFFENSE!!)

[Hyoyeonsaranghae7890]

She's gotta relise a solo album!!!

[oceansclear]

very sad song. when i hear this song, i will cry

[lcantthink0faname]

i wish all the episodes were out already

[Jennbaba]

@BlingBlingDubuLove LOL I'm korean too . When I first heard this song, I couldnt really understand what she was saying. Thank you for putting up the lyrics [;

[MissMaaaR]

@BlingBlingDubuLove OMO ur just like me!!! i like the milky couple too!! and yeaaah.. HYORIN HAS ONE OF THE BEST VOICES IN KOREAAAAAAAA!!!