Versione integrale (Full Version) - Italian speaker - English subtitles - Durata 42 minuti - Produzione A.S.S.O. Onlus - Copyright Massimo D'Alessandro & Nicoletta Retico (All rights reserved) - repertorio SIAE n. 052310002
453 a. C.: una flotta di 60 navi invadono l'Elba, la mettono a ferro e fuoco, distruggono gli abitati di Monte Castello e di Castiglione S. Martino. Li guida il generale siracusano Apelles che, dopo
aver travolto le coste dell'Etruria e la Corsica, raggiunge il suo bersaglio più ambizioso: quell'isola ricca di metalli che fa degli Etruschi una delle prime potenze industriali della storia. E' l'inizio della parabola discendente del periodo più luminoso e potente della civiltà Etrusca; quel periodo legato al metallo più importante della storia antica. Ancor più del rame, dell'argento e dell'oro; un metallo ormai indispensabile per forgiare utensili e, soprattutto, armi, in un mondo perennemente in lotta. Quel periodo che li consacrerà per sempre in tutto il mondo antico come... "I SIGNORI DEL FERRO"
"453 B. C.: a fleet of 60 ships invades Elba, which is laid waste, with the inhabitants of Monte Castello and Castiglione S. Martino being annihilated. The Syracusan general Apelles led the army that, after having swept the coasts of Etruria and Corsica, reached its most ambitious target: that island rich in the metals that make the Etruscans one of the foremost industrial powers in history. This marks the beginning of the parabola's descent for the most resplendent and powerful period of the Etruscan civilisation; that period linked to the most important metal in history; even more important than copper, silver and gold; a metal that by then had become indispensable for forging utensils and, above all, weapons, in a world perennially engaged in struggles. That period that will for all time consecrate them throughout the whole of the ancient world as the ... "LORDS OF IRON"
Selezionato In Concorso alla XVI Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico di Rovereto ‐ 2006
Duration: 30 minutes / Authors: NICOLETTA RETICO, MASSIMO D'ALESSANDRO / Producers: MARIO MAZZOLI / Photograpy: MARCO CAMPOLUNGO / Music: FLIPPER MUSIC EDITION / Director: MASSIMO D'ALESSANDRO
Tutte le musiche di questo filmato sono utilizzate su licenza ufficiale FLIPPER MUSIC - All music on this video are used with permission by FLIPPER MUSIC (www.flippermusic.it)
CIAO
lucia13218 1 week ago