Boku-tachi Wa Tenshi Datta (Versao brasileira)
Top Comments
All Comments (52)
-
deprimente...QUERO TOONAMI DE VOLTA, CHEGA DE Hora Ben 10!!
-
@shinyguy22 y? pero en suena algo raro por eso prefiero el latino, y sabes puedes saber de canto , pero también hay que aprender a escribir, eso es todo.
-
@RyudointheWay pero si la traduccion brasileira viene del latino we :S por si no lo sabias
y las voces de los coros son sopranos we igual qe las del latino we. ahh ni si kiera sabes qe es soprano eh mmmm pz ve con un profe de canto we pa qe te explique las sopranos tal como los contratenores we son las/os mejores voces we. yo zoy contratenor y mi profe de canto me explico eso we hasta con manzanitas weeeeee :@ esa cancion en cualquier idioma las voces de los coros siempre seran sopranos we :///
-
@shinyguy22 si, el latino es mejor
-
@RyudointheWay porque lo dices?? o.O lo dices por los agudos tan shidos xD
-
a qualidade do vídeo é deprimente, mais oque salva é mesmo a musica, incrível realmente incrível.
-
muy chillon el inicio y el final..
-
WOOOWW A LA DERECHA A LA PUNTA, EL LOGITO DE CARTOON NETWORK, QUE RECUERDOS....
:*)
-
la voz principal no está tan mal... aunke el portugues es como el español hablado por un niño de 5 años... tiene muy pocas palabras y no encaja bien... y lo ke si el comienzo y el final del tema.. UNA MIERDA ke asco me cago en la puta madre ke los pario.. como matan el tema... la version latina es mil veces mejor.. millones de veces mejor... y la alemana tb... para que hablar de la original del maestro kageyama
es que la versión brasileña de Dragon Ball es traducida de lo México, por eso las musicas son parecidas. Oye, se tu sabes Portugués, escuche la intro de Dragon Ball 1 en Portugués Brasil, y la mexicana, tu saberas que es identicas
saludos, también rs!
Mas se ele acha...
DonodaVila 3 years ago 6
dices eso porke tu idioma original es el Portugues... si fueras mexicaqno dirias que la mejor es la mexicana, si fueras español dirias la española y si fueras japones dirias que la japones... todas estan muy buenas!
nsyncmx1 3 years ago 4