Uploader Comments (fabrimanca)
All Comments (23)
-
Ottima interpretazione macchiata solo dalla traduzione abbastanza precaria e approssimativa (parlo da ispanista)
-
preciosa la canción, pero la traducción es horrible. De hecho no se la puede llamar traducción.
-
¡¡¡Qué lindo canta Fiordaliso!!!, lástima que la traducción al español fuese tan simple, pudo ser más bella. Sin embargo, qué preciosa voz =)
-
Io cerco da tempo questo Cd in spagnolo di Fiordaliso. :-(
-
@domingo2948 complimenti per il testo, solo una cosa per me era piu bella la frase originale come un diamande in mezzo al cuore,pero bravissimo !!
-
Mimmo rispondi a qualche scemo che nella versione italiana sta scrivendo che Fiordaliso e0 una cantante da sagra della porchetta,...spiega a sta gente che pensino a fare altre cose e a non criticare se non sono competenti
La FIORDA e' assolutamente una delle pokissime che riesce ad emozionare e arrivare al cuore come mimi'...
questa cover ne e' la prova...(se occorre) :-)
Tatocleo37 1 year ago
@Tatocleo37 :-)
fabrimanca 1 year ago
Fiordaliso è tra le migliori artiste italiane. Scusate se sono immodesto ma mi sento onorato di essere stato l'autore del testo spagnolo di 'Almeno tu nell'universo' ( Por lo menos tu en el universo') che lei canta, di 'Como te amare' e di altre canzoni. Un pensiero a Lauzi. Mimmo Politanò
domingo2948 2 years ago
Un sincero benvenuto a Mimmo Politanò su questo canale e un grazie per il commento.
fabrimanca 2 years ago
Ottima interpretazione. Mi piace molto Fiordaliso.
Bellissimo omaggio alla grande Mimì.
Grazie Fabri.
proibito9 2 years ago
Grazie a te di cuore!!!
fabrimanca 2 years ago