Karunesh - Orient Express!
Loading...
Uploaded by tiad on Oct 26, 2008
A masterpiece from the Album "Global Village". With turkish vocals. Listen & Enjoy it.
Turkish Vocals/Lyrics:
"Gün olaydı tan olaydı
Gittiğin yer Van olaydı
Yattığın yer han olaydı oy oy
Gün dolandı dağı taşı
Dinmiyor gözümün yaşı
Dağın başı duman duman
Zalim gurbet vermez aman
Gurbet elde hayli zaman oy oy
Gün dolandı dağı taşı
Dinmiyor gözümün yaşı."
English translation (see comments on the clip):
"if it could have been the day (morning)
if it could have been the dawn
if it could have been Van (a city) that you went
if it could have been han (turkish pension) that you have stayed
day walked around the mountains and rocks
the tears from my eyes will not stop to drop
tip of the mountain is filled with smoke,
in these wild land, I am torn apart,
these wilds will not let me be."
Source: Hasret Gültekin
Region: Sivas / Turkey
- 254 likes, 3 dislikes
-
Uploader Comments (tiad)
Video Responses
All Comments (46)
-
Got the biggest Goosebumps
-
Великолепная музыка ! Вызывающая сильные эмоции и поднимающая дух. Спасибо за клип !
-
COC GUZEL!!! FOARTE FRUMOS!!!
-
oh my god ! i m full of love
-
слов нет,одни эмоции. спасибо огромное!
-
mmmmmmmmm
-
ماشاء الله
-
grateful to those who provided translation - but his voice and music are all I need to make my own lyrics... didn't know how much I missed hearing Turkish voice and language. Incredibly soothing
-
Super - Baku (AZE) likes! Cok guzel-yasa Turkiye :)
-
POETRY
- 100 videosYouTube Mix for Karunesh
- 9:15
Karunesh - Siddharthaby jorgeklopes64,738 views
- 5:22
Karunesh - Follow your heartby vtm141060,501 views
- 5:26
Karunesh - Arabian Nights!by tiad280,177 views
- 7:15
Karunesh - Solitude!by tiad161,774 views
- 4:58
Karunesh - Transformation!by tiad71,570 views
- 6:36
Karunesh - Beyond Heaven (Remix)!by tiad71,089 views
- 7:15
Karunesh - Punjab!by tiad155,086 views
- 8:32
Karunesh - Alibaba!by tiad22,722 views
- 7:14
Karunesh - Krishnas Song!by tiad220,560 views
- 5:46
karunesh-Sahara Sunsetby xEgale999999x106,822 views
- 10:03
Karunesh - Tibetan Sound Bowlsby TheSelayaCommunity22,671 views
- 5:59
Karunesh - Sounds of the Heartby RedGreenBlueSky65,990 views
- 6:31
karunesh - For The Joy Of It Allby xEgale999999x54,978 views
- 6:32
Karunesh - Wandererby xEgale999999x52,405 views
- 7:10
Karunesh: Silent Heart - A World of Sound and Silence: Beyond Timeby PositiveChillout58,634 views
- 5:12
Karunesh - Om Namo!by tiad128,168 views
- 4:40
Al Andaluz Project - Nassam Alaina Lhawaby Galileosounds54,497 views
- 4:37
Karunesh - Prayer Of Joy!by tiad43,537 views
- 6:52
Karunesh-Monsoon's Danceby mrtefendi134,175 views
- 6:06
Karunesh - Beyond The Horizon!by tiad36,433 views
you must listen '' hasret gültekin : gün olaydi ''
erduz 1 year ago 6
@erduz: Thanks for the tip. Sagol!
tiad 1 year ago 3
Does it really matter in which language it is presented in, when it is is phonetically perfect, and truly from the heart. brilliant!
bjohnwords 1 year ago 10
@bjohnwords: Yes, you are actually right. But I have to remark that if you understand the lyrics then those music gets much more depth and meaning and will touch your heart with greater power.
tiad 1 year ago
thememoryshell 2 years ago 14
@thememoryshell: Thanks my friend for the translation!
tiad 1 year ago