The Little Mermaid - Part Of Your World - One Line Multilanguage

Here the middle part of " Part Of Your World " in 43 foreign languages :

Albanian & English : Jodi Benson
Arabic : Rula Zaki
Brazilian Portuguese 1989 : Gabriela Ferreira
Brazilian Portuguese 1999 : Kiara Sasso
Bulgarian : Vesela Boneva
Canadian French : Dominique Faure
Cantonese : Cally Kwong
Castilian : Maria Caneda
Croatian : Renata Sabljak
Czech : Jana Marasová
Danish 1989 : Sissel Kyrkjebø
Danish 1999 : Sissel Kyrkjebø
Dutch : Laura Vlasblom
Finnish 1989 - Cinema Version : Johanna Nurmimaa
Finnish 1989 - VHS Version : Johanna Nurmimaa
Finnish 1999 : Nina Tapio
French 1989 : Claire Guyot
French 1999 : Marie Galey
German 1989 : Ute Lemper
German 1999 : Naomi van Dooren
German Austrian : Caroline Vasicek
Greek 1989 : Kristi Stassinopoulou
Greek 1999 : Anna Rossi
Hebrew : Shlomit Aharon
Hungarian : Marika Oszvald
Icelandic : Valgerðar Guðnadóttur
Italian : Simona Patitucci
Japanese 1989 : Mayumi Suzuki
Japanese 1999 : Mayumi Suzuki
Korean : Sugyeong Kim
Latin Spanish : Isela Sotelo
Mandarin : Hsiao-Yun Liu
Norwegian : Sissel Kyrkjebø
Polish : Beata Jankowska
Portuguese : Anabela Pires
Putonghua : ???
Russian 2006 : Svetlana Svetikova
Swedish : Sissel Kyrkjebø
Thaï 1989 : Sansnee Wattananukhun
Thaï 1999 : Janjira Nimpitakpong
Turkish 1989 : Şebnem Ferah
Turkish 1999 : Şebnem Ferah
Instrumental

Category:

Film & Animation

Tags:

• The
• Little
• Mermaid
• Part
• Of
• Your
• World
• One
• Line
• Multilanguage

[MegaNastya15]

Ma favorite are Icelandic, Canadian, German 89/99, French 89, Japanese 89/99, Polish, LA Spanish, Portugese, Polish, Sissel `s versions, Putonghua, Russian, Thai 89, Italian, Finnish 99

[ninaflamada94]

Latin Spanish rules!

[TheHadeelMohammad]

<3Arabic, love it <3

[missvera02581]

German 89 is the best from German <3

[RaneDuPre]

@LadyMarmalade326 Jeg vill da godt. Close enough.

[vevi98]

Italian: Vedrei anch'io la gente che al sole sempre sta, come vorrei essere lì senza un perchè in libertà!

English: Up where they walk, up where the run, up where they stay all day in the sun, wanderin' free, wish I could be part of that world!

[Shikara15]

Finnish 1989 - Cinema Version/VHS Version: "Kanssani ain' kulkevat vain minne he aina noin rinnakkain vapaana niin? Oi, unelmiin taasen mä jään"

Finnish 1999: Tuolla ne ain' kulkevat vain, vaeltavat auringossa siis ain' vapaana niin. Oi, unelmiin taasen mä jään.

[DisneyPrinsessen123]

I have never seen this scene mirrored before so that felt wired xD

My favorite is French 99, but I also like the Sissel versions, Croatian, Finnish 99, Dutch and Icelandic :)

[Lunijma]

I liked most english, bulgarian, croatian, french'89, german'89, austrian, hungarian, icelandic, italian, japanese, korean, mandarin, norwegian, portuguese, putonghua, russian and swedish

[letiic]

dutch :3

[CuteXCupcakeX]

Dutch!♥♥