[MV] F.T Island - Like The Birds (새들처럼) [HD]

Don't you love this song??.. ^__________^

Song Translation:


Verse 1

열린 공간 속을 가르며
달려가는 자동차와
석양에 비추인 사람들

Going through the open spaces
Riding through the cars
The people that's in the light of the setting sun

Uh 도로 위를 달리는 자동차
분주한 발걸음으로 붐비는
도심 속 이 거리
숲 속에 나무들처럼
빽빽한 빌딩들 사이
화려한 네온 싸인
오늘은 이 도시 위를 날고 싶어

Uh the running cars across the road
Are busy steps like the crowd
The distant City, just like trees in the woods
Among dense buildings(skyscrapers)
Sparking neon sign
Today i want to fly across the city

Chorus:

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

Watching the birds flying,
I want to fly along too.
Freely underneath the blue sky,
I want to fly along too.

Verse 2

저 하늘을 날아보고 싶어
오늘은 만지고 싶어 저기 구름을
Uh yes I wanna touch the cloud
하늘 보단 낮으니까
내 손가락 끝이 구름 끝에
닿을 수 있다면

I wanna fly to the sky
Today I wanna touch the cloud
Oh yes I wanna touch the cloud
Does the sky even lower?
If only my fingertips could touch the cloud

답답한 도시를 떠나고 싶어도
나는 갈 수 없네

I wanna leave the frustrating city
But I can't possibly go

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

Watching the birds flying,
I want to fly along too.
Freely underneath the blue sky,
I want to fly along too.

오늘은 답답한 일상에서
떠나 보고 싶어
Let's get out out
이 곳에서 벗어나고 싶어 Now
저 하늘 위엔 날 위해
뭔가 있을 것만 같애
저 하늘의 새들처럼 하늘을 날자
Fly high

Today I wanna get over this frustrating life
Let's get out out
I wanna get out from here
To the sky up there
Seems to be something simple
Like the birds of the sky, I fly now
Fly high

Fly 날개를 펼쳐봐 하늘만 바라봐
용기 낼 수 있다면 넌 할 수 있어

Fly spread your wings and look to the sky
If I could have the courage
I can do it

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어
날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

Watching the birds flying,
I want to fly along too.
Freely underneath the blue sky,
I want to fly along too.
Watching the birds flying,
I want to fly along too.
Freely underneath the blue sky,
I want to fly along too.

Credit to :
http://primaworld.wordpress.com/2011/10/10/trans-like-the-birds-lyrics-hangeu...


GGo watch the original MV here: http://www.youtube.com/watch?v=k-Q7TgjHTXw
Official FT Island Youtube Channel :))
Love this guyssss~ ^__________________^




Its A happy song for once.! Yey XD.
I so love the guitar solo. :DDD

xxlove0musicxx

Category:

Music

Tags:

• MV
• FT
• Island
• New
• song
• like
• the
• birds
• hd
• kpop
• singing
• F.T. Island

[rei00zero]

จงฮุนหล่อมาก กรีดร้อง

[xxlove0musicxx]

@rei00zero Hahaha.. I had to use google translate but it doesnt make sense(the translation I mean).. xD.

[JungMeon]

Hongki looks so free.. I love him more here in this video.~♥

[xxlove0musicxx]

@JungMeon IKR.. a happy song for once~~ .. They are so adorable and hot.. ^^

[kitty2catt]

i love them soo much ^^

[xxlove0musicxx]

@kitty2catt IKR..They are like A.W.E.S.O.M.E~~ <3

[rei00zero]

@xxlove0musicxx hahaha ..it means "Jonghun so handsome *scream* " i love his looking on this MV and he's showing on screen than usual <3

[JungMeon]

@xxlove0musicxx ... Yeah, they're adorable. I really love watching them. (=

[mimi4175]

 Jae Jin get to sind alot haha love it

[xxlove0musicxx]

@bluecowSH Dont Worry, I'll put the original MV link in the description :)