This is a dialogue from 꽃보다 남자 (Boys Over Flowers) episode 8 between Geum Jan Di and Yoon Jee-Hoo talking about letting their first loves go.
Besides some difficulties I found it to be very suitable for an intermediate Korean level to practice listening comprehension.
The remarks (can be switched off) show the dialogue in Korean. You can switch English, German or Portuguese subtitles on and off, too!
You can then try watching the scenes without subtitles, with Korean subtitles and with translation!
Hope this helps ^^
Copyrights::
video :: KBS2TV, Group Eight, Jun Ki Sang
dialogue :: Yoon Ji Ryun
i dunno why i kept repeating this scene and still gives me goosebump as i feel sad for JiHoo to let go of JanDi......love them both!
chibijoe2003 1 month ago
is there any way you can send me a word document of this so i can study it ?
swim4life 1 year ago
a 1st love and soulmate then ull not end up with him can thid be really true
christel25lpz 1 year ago
What song is playing at 4:20?
lini2PM 2 years ago
I loved this drama!!!
mayrabel1 2 years ago