Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

The Hunchback of Notre Dame - Bells (Brazilian Portuguese)

Loading...

Sign in or sign up now!
77,979
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 3, 2006

Watch here "Bells of Notre Dame" (Sinos de Notre Dame)in brazilian portuguese.
© Disney Enterprises, Inc.

Lyrics: Os Sons de Notre Dame

Dobram os sinos, Paris despertou
ao soar de Notre Dame.
Já tem peixe fresco, o pão já assou
ao soar de Notre Dame.
Sinos grandes com sons trovejantes,
e pequenos com sons de oração.
Paris, são divinos os sons dos seus sinos,
os sons... Os sons de Notre Dame.
- Ouçam! São lindos, não?
São tantos sons coloridos, tantas mudanças de timbre! Porque vocês sabem, eles não tocam sozinhos.
- Ah, não?
- Não, bobinho. Lá em cima, lá, lá
no alto no campanário vive o sineiro misterioso.
- Quem é essa criatura ?
- Quem é?
- O que é ele?
- O quê?
- Como ele foi parar lá?
- Como?
- Quieto! Clopin vai lhes contar. É uma história... A história de um homem e um monstro.
Tudo começa na escuridão sob o cais em Notre Dame.
- Faça ele se calar! Vão nos descobrir!
- Quieto, meu amor.
Quatro ciganos em forte tensão sob o cais em Notre Dame.
- Paguem e entrarão a salvo em Paris.
Mas alguém emboscou os ciganos que tremeram
ao ver esse alguém cuja alma é dura qual bronze que apura os sons...
- Juiz Cláudio Frollo!
Os sons de Notre Dame.
Frollo, o juiz, mandou varrer o mal dali.
Ele viu pecado em cada ser, exceto em si.
Levem essa gentalha cigana para o Palácio de Justiça.
- Você! O que esconde?
- Coisas roubadas, sem dúvida.
- Tirem dela.
Ela fugiu.
-Santuário! Por favor, dêem asilo!
-Um bebê?
-Ahh, um monstro!
-Pare! gritou o arcediago.
-É uma alma profana. Vou mandá-la de volta ao lnferno, que é o seu lugar.
-Sangue inocente você derramou nos degraus de Notre Dame.
- Ela fugiu. Fui atrás. Não sou culpado.
- Das mãos da mãe a criança tomou nos degraus de Notre Dame.
- Tenho a consciência limpa.
-Você pode até iludir-se, que não vai ter remorso amanhã. Mas não vai conseguir desviar nem fugir desse olhar... Profundo olhar de Notre Dame...
Apesar de Frollo ter nas mãos poder total, tal visão o fez tremer aos pés da catedral.
- E o que eu faço?
- Cuide da criança e crie como se fosse sua.
- O quê? eu devo cuidar deste traste?
- Está bem, mas que ele more com você na sua igreja.
- Morar aqui? Onde?
- Qualquer lugar.
- Que ele fique num lugar bem afastado assim...
No campanário talvez, e quem sabe Deus escreve
certo por linhas tortas. E talvez tal criatura possa um dia, enfim, servir a mim.
E Frollo deu um nome cruel à criança, um nome que significa "meio-formado": QUASÍMODO.
Responda ao enigma assim que puder ao soar de Notre Dame. Quem é o monstro? E o homem quem é?
Dizem os sons, sons, sons, sons, sons
sons, sons, sons, sons de Notre Dame.

O CORCUNDA DE NOTRE DAME

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 8 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Brazilian Portuguese is a beautiful language!

  • I love portuguese spoken in Brasil:)

see all

All Comments (139)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • respondendo a pergunta do fernando ai embaixo,ela morreu pq tomou uma bica e caiu de boca nos degrais da igreja

  • o frollo é fanatico rsrsrs

  • @stefanicsouza Concordo, e sem falar que Frollo é um dos vilões mais complexos, ele não quer dominar o mundo ou coisa assim, ele faz essas coisas malignas porque acredita que é um "homem de deus" e está servindo a ele, como diz na música vê maldade em todos menos em si.

  • Gosto do vilão Frolo, que não é dotado de "poderes mágicos" ou outras coisas, como os outros vilões da Disney. Mostra pras crianças que só a maldade no coração já é suficiente pra te tornar um monstro. Falam que os filmes da disney tem diversas mensagens subliminares, mas as mensagens que os filmes passam, EXPLICITAMENTE, contém diversos valores. Acho que é bem mais forte do que as mensagens subliminares. Corcunda: não se leve pelas aparências; Mulan: honra. DENTRE OUTROS...

  • Como ele conseguiu matar a mãe do corcunda com UMA bica??? O_O

  • CHORA GRINGOS.. ISSO QUE É QUALIDADE DE PRONUNCIA ^_^

  • Caraca,até o cavalo do Frollo é sinistro!Definitivamente um dos maiores vilões da Disney,junto com o Scar do "Rei Leão".E ainda bem que alguém teve o bom gosto de colocar esse vídeo no youtube,adoro essa música!

  • eu amo esta musica

  • Sempre me arrepiei com esse começo! Mesmo se quando eu era criança eu não entendia muito essa parte, a atmosfera toda da cena me arrepiava, e ainda me arrepia

  • eu amo a voz do frollo!

    even thinking portuguese is strangee.. i like my language ;)

    Portuguese is cool

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more