WORLD CUP 2010 Iker Casillas and Sara Carbonero KISS TRASLATION!!

Iker Casillas and Sara Carbonero Kiss after the match
TRASLATION:
SARA CARBONERO:Well, look how all started and now... (Cómo empezó la cosay mira ahora...)
IKER CASILLAS: What do you want me to say... what i am gonna tell you (Que quieres que te diga, que te voy a decir)
SARA CARBONERO: Tell me how are you, how do you fell (que me digas como estas, como te sientes)
IKER CASiLLAS: You catch me in a very happy moment, really happy and really glad, truly I think we deserved it from the beginning to the end and I thank all the people who support me, my parents, my brother...starts crying...(me pillas en un momento muy feliz, muy contento, y super alegre la verdad, creo que nos lo hemos merecido de principio a fin, y se lo agradezco a la gente que me ha apoyado siempre, amis padres, a mi ermano....
SARA CARBONERO: Nevermind...Let's talk about the match...(No pasa nada, vamos a hablar un poquito del partido y luego volvemos....
IKER CASILLAS: No! my friends and you! (No, a mis amigos y a ti!)
KISS
IKER CASILLAS: I am going ( Me voy)
SARA CARBONERO: My Mother! (Madre mia) =P
Well, then we continue later ok? J (Bueno, pues luego seguimos vale J)

Category:

Sports

Tags:

• WORLD
• CUP
• 2010
• SPAIN
• WINS
• champion
• Spain
• wins
• world
• cup
• Iker
• Casillas
• and
• Sara
• Carbonero
• Kiss
• after
• the
• match
• españa
• casillas
• besa
• sara
• carbonero
• en
• directo
• despues
• de
• la
• final
• copa
• del
• mundo
• TRASLATION!

[buffon007police]

I am 100% behind the Dutch team but after I watched this! Aaawwh...!! Real sweat! Iker is a real emotional guy I think! Really, I was crying myself when I watch this! Real sweat man! Thumbs up if you are for the full 100% behind me!

[mikeborja1]

pues yo soy mexicano pero andaba en Toronto cuando ganaron el mundial y sali a festejar como si hubiera nacido en Madrid, ja. Y habia mucha gente festejando en el centro de Toronto, tanto que hasta cerraron dos bloques de una de las calles principales.

[pijasuperstar]

por diooss que monoos!**

[dontwannasayaname]

@zeinoun13 maybe you´re not even able to distinguish between spanish and portuguese and italian, so you´re gonna tell they are dialects from spanish??? so it´s the same thing with the other languages like catalan and so on!

[dontwannasayaname]

@zeinoun13 and, by the way, catalan, gallego, valencian are no dialects, they are languages! just because everything sounds to you the same, it does´nt mean it is the same thing. Just because you don´t know a language, you think it´s all the same thing, but it is just to you like this, because of you ignorance. So you will tell me portuguese or italian are dialects from spanish just because they sound similar? no! you would maybe not be able to distiguish between portuguese or spanish

[dontwannasayaname]

@zeinoun13 you´re so ignorant! basque doesn´t have NOTHING to do with spanish!!!! Basque is a totally strange language, it has nothing to do with no other language in Europe, just like finnish, nobody knows exactly, where do this languages come from, they are totally other way as the rest indoeuropean languages. So! i hope you have learnd something new for you general knowledge. I see you are really ignorant, please read a little bit, you don´t have common knowledge...

[ScottBrothersAreHOT]

"QUE GRANDE ES ESTE CAPITAN"

[maryanenika]

i lovi o

[jorgemgalvan]

que grande es el capitan

[Mad69sur]

@XJorgeLorenzoSpainX WTF dices, ni sabes ingles ni viene a cuento

[19BK97]

Cutee(L)