Death Note - Misa no Uta

From the episode 25 of Death Note

**EDIT: There are loads of comments regarding the subtitles. I didn't translate them, I just cut the fragment from the video and uploaded, so please stop complaining about them (if you don't like it, just ignore them ♥).

Ki wo tsukete kami-sama wa miteru
Kurai yomichi wa te wo tsunaide kudasai
Hitori de tooku ni ite mo
Itsumo mitsukedashite kureru

Shitteru koto wa
Zenbu oshiete kureru
Watashi ga oboete nakute mo
Nando de mo oshiete kureru

Demo zenbu wakatte shimattara
Dou sureba ii no?

Category:

Film & Animation

Tags:

• Death
• Note
• Misa
• no
• Uta

[200sanji]

不気味な歌だな

[Ocio2]

@200sanji 不気味ですが、美しい歌だと思います。

[SquareyCircley]

(To help anyone studying Japanese)

Light's lines at the start:

今僕は犯罪者を裁ける状況にない。

ミサ、君が裁いてくれ。

ミサ、二人で新世界を作ろう。

[Ocio2]

@SquareyCircley thank you!

[Ocio2]

@fatboykuse Thanks for the "translation", but I think I know best since I do study japanese ;D

[MrDojao01]

Adoro Misa Amane...!

Parabens Muito Bom...!

[BlackOpera97]

The song sounds like she misses Kira/Light so much...

[poi2shayne]

@erifeon no thanks...

[erifeon]

@poi2shayne Want a cookie?

[crazyboutemmet53]

I love Misa!!! nia

[glow593]

this song is so sad and pretty, i love it

[poi2shayne]

@0:32  LOL Fanasonic? it should be Panasonic...hahaha

[poi2shayne]

this song gives me goose bumps every time i hear it and the lyrics gives you a misery feeling..