Ananpurna

MV of our original song "Ananpurna"
(Widescreen Picture - Stereo Audio)

Song Composed by Jiradaj
Arranged by Jiradaj / Nantapol
MV Directed by Jiradaj (January 2009)
Original Recorded in 1999 at Prann Studio

Vocal MIC : Sure SM58
Real Percussions list below
Guitar : Fender American Standard Stratocaster
EFX : Digitech GSP 2101
Bass : Yamaha BB-N5
Sound : Korg Wavestation, E-mu Proteus/2, E-mu Procussion
Original Recorded with Roland VS-880 8-tracks Digital Multitracker

Jiradaj : Vocal, Tabla, Madel, Tambourine, Egg Maracas, Donkey Bells, Whistle Flute, Rain Pipe & Stanless Pan
Nantapol : Electric Guitar, Electric Bass & Programming
Panuwat : Mixed Down

"Mountains are high; path is so far,
each move brings exhaustion.
Learn the strength and the mind.
Each breath connects each step as one.
It is the garland of joy.
This mournful fatigue and suffering arrives
....with glory and satisfaction.
Only this pair of feet and the rhythm of each
breath are completely united.
Try to conceal the circumstance by exhaustion.
Let it moves on with its own rhythm,
Being nobody or someone who is intolerable with suffer.
No one, not you nor I, only the sun and warmness is here.
Only the moon and coldness is here.
Life is always beautiful when walking.
The future revolves as wheel.
Neither start nor end is there.
All things swirl toward the rhythm of the universe.
Likewise the breath from the peak mountain and the earth mother,
Worshipfully embrace the son of Brahman.
I am not the victor but I have the faith."
(Translation by Yin)

(in Thai)
"ภูเขาสูงทางไกล ปลายฟ้าแต่ละย่างก้าวบังเกิดความอ่อนล้า
เรียนรู้ พลังและจิตใจ ลมหายใจนั้น ได้ร้อยเรียงแต่ละย่างก้าวเข้าไว้ด้วยกัน
เป็นมาลาแห่งปิติ ความเหนื่อยยากทุกข์ทนบังเกิดขึ้นซ้อนกับ
มิติแห่งความยินดี สุขสม มีเพียงตีนทั้งสองกับจังหวะหายใจที่สอดคล้องต้องกัน
บันดาลให้อ่อนล้าลบเลือนธรรมชาติ ทำงานด้วยจังหวะของตัวมันเอง
ไร้ซึ่งตัวตนหรือบุคคลที่มิอาจทนทุกข์ได้

ไม่มีใครไม่มีเธอไม่มีฉันมีเพียงอาทิตย์กับความอบอุ่น
มีเพียงดวงจันทร์กับความหนาวเหน็บ
ชีวิต งดงามเสมอเมื่อก้าวเดิน หนทางข้างหน้าวนมาเป็นวัฏจักร
ไม่มีแม้เบื้องต้นหรือบั้นปลาย
ทั้งหมดขยับเคลื่อนเลื่อนไหลตามจังหวะจักรวาล
เป็นเสมือนลมหายใจของภูผาเขาสูงและแผ่นดินแม่
ที่โอบอุ่นบุตรแห่งพราหมณ์ไว้ด้วยศรัทธา
เรามิใช่ผู้พิชิต แต่เราผู้ศรัทธา"

Walking through the mountain THORUNG LA central Nepal April 1999,
a 12 days walking journey of approximately 190 kilometres
จิระเดฃ

Category:

Music

Tags:

• World
• Indian
• music
• progressive
• rock
• graphic
• animation
• video
• Annapurna
• kitapiwattana

[prann2003]

ฝาก URL Channel prann2003 ให้พี่โจ๊กด้วยนะก้วย

พี่เคยเมล์ไปนานแล้ว ไม่รู้พี่แกได้รับหรือเปล่า

Thanks จ้า

[moo200520052005]

เจ๋งครับพี่

ก้วย(๗๑)