Mystical folk - Latvia
Top Comments
All Comments (28)
-
@susus2222 beautiful :) Midsummers Night is so magical ... :)
-
danke!
-
but I would say from the text - "Through, truth, not lies, old people tales", it doesn't sound old - max 150, certainly melody is old, and maybe text is just improvised at the time of writing down which is normal and how it should be - if the folk is still alive it is changing with a person telling ... sorry in a hurry couldn't think for a word for a person who is envious ;). But yeah - everyone knows, we are "whichy" folk, looking for a better word
-
@highlandGlas "Es jums lūdzu saimenieki Jāņa Nakti neguļiet, skauģīts kūra uguntiņu jūsu lauka galiņā
Tiesa, tiesa, ne meliņi, vecu ļaužu valodiņas, jāņu nakti meitas gāja raganās(i), vilkacēs"
I'm asking you farmer/landlord /owner do not sleep Midsummer (Jāņa nakti/solstice), envious one (diminutive used) is lighting a fire at the top/end of your field.
Through, truth, not lies, old people tales, girls on the Midsummer's Night are going as witches, werewolves..
and it goes on with advice
-
can any one tell me please what this song is about?
-
agree
-
tirpas caur kauliem. Laba dziesma!!!
-
feini,ta shurum burum tirli mirli.
Fantastic!!!
Long live the Pagan Ways in Latvia! The true Soul and Heart of what it is to be Latvian!
Edgars F
Vort317545 4 years ago 22
офигено!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
e7cada 2 years ago 11