Koma Perişan - Ey raqip

koma-perisan@hotmail.com www.myspace.com/komaperisan
Deutsch:
Feinde!
Die Kurden leben noch immer!
Nicht einmal Bomben
können sie vernichten.
Niemand soll behaupten,
sie hätten aufgegeben.
Sie werden weiterkämpfen
- die Fahne hoch erhoben
*** *** ***
Die Kurden
sind für ihre Freiheit
auf die Barrikaden gegangen,
haben Blut vergossen
für ihr Land.
Niemand soll behaupten
sie hätten aufgegeben.
Sie werden weiterkämpfen
- die Fahne hocherhoben.
*** *** ***
Wir sind die Kinder der Meder
und glauben nur an Kurdistan.
Niemand soll behaupten,
wir hätten aufgegeben,
wir werden weiter kämpfen
- die Fahne hoch erhoben
*** *** ***
Wir sind die Kinder blutroter Farbe
und der Revolution.
Unsere Geschichte ist mit Blut geschrieben.
Niemand sollte behaupten,
wir hätten aufgegeben.
Wir werden weiterkämpfen
- die Fahne hoch erhoben.
*** *** ***
Wir sind Kurden
jederzeit bereit,
für unser Land zu sterben.
Niemand soll behaupten,
wir hätten aufgegeben.
Wir werden weiterkämpfen
- die Fahne hoch erhoben.
-------------------------
Kurdí:
Ey Reqîb her maye qewmê Kurdziman
Naşikê û danayê bi topê zeman
Kes nebê Kurd dimirin
Kurd jîn dibin
Jîn dibin qet nakevî ala Kurdan

Em xortên rengê sor û şoreş in
Seyr dike xwîna diyan me da rijan
Kes nebê Kurd dimirin
Kurd jîn dibin
Jîn dibin qet nakevî ala Kurdan

Em xortên Midya û Keyxusrev in
Dîn îman û ha îman her niştiman
Kes nebê Kurd dimirin
Kurd jîn dibin
Jîn dibin qet nakevî ala Kurdan

Lawê Kurd e, bûye ser pê wek şêran
Da bi xwîn neqşîn bike tacê cîhan
Kes nebê Kurd dimirin
Kurd jîn dibin
Jîn dibin qet nakevî ala Kurdan

Xortê nuh tev hazir û amade ne
Canfida ne canfida her canfida
Kes nebê Kurd dimirin
Kurd jîn dibin
Jîn dibin qet nakevî ala Kurdan.....
-----------------------------------
türkce:
kürt Ulusal Marsi Ey Düşman:
Dinle düşman, Kürt halkı hala yaşıyor.
Top ateşinden ve felaketlerden hiç yılmayacak.
Kürt gençligi aslan gibi sahlanıyor,
Sarsílmaz cesaretiyle,
Hayat tacíní kaníyla kazaníyor.
Kim söyleyebilir Kürdün yok oldugunu!
Kürt yasiyor, bayragí yeniden dalgalanacak
Biz ki Medler´in ve Key Hüsrev´in çocuklaríyíz.
Kürdistan´dír daima inancímíz ve yasamíz
Devrim çocuklaríyíz kízíl renkle kutsandík.
Korkmuyor musun ey düsman, kanlí geçmisimizden!
Kürt gençligi daima kurban vermege hazír
Ôlüme hazír, ölüme hazír, ölüme hazír
---------------------------------
ey rakip her kurdische nationalhymne
kurd kurdi kurdisch kurdish kürt kürtce kurdistan pkk hpg pjak azad hozan ozan diyar serhat kawa simar heval dengbej heme haci

Category:

Music

Tags:

• heme
• haci
• mahsun
• kirmizigül
• ibrahim
• tatlises
• ahmet
• kaya
• komik
• azad
• beyaz
• melek
• koma
• ciya

[alevistylezzz]

HÊR BÎJÎ KÛRD Û KÛDÎSTÂN

[Militan2008]

helal olsun beyler simdiden size basarilar dilerim

BIJI KURD U KURDISTAN

[kurde54]

HER BIJI KURD U KURDISTAN..............

[pirate47]

ben bir türküm ve tek mesaj yazıyorum en içten hislerimle.."bizden nefret etmeyin"

[25Kfaaa]

dast xosh

[Destbend]

Destêwe Saxbe Gellek Xwe$buyi... Hewalno Tika Dikim Jiwe Bi Kurdi Binifsinin!!! Em Kurdin Pêwisteku Em Li Zimanêxwe Xwedi Derkevin Zimanême Rûmetameye... Biji KURDISTANNN...Demba$

[STEdiyarbakir]

Her biji kurdistan :D

[giravaasitiimrali1]

Önderligimize her olumsuz yaklasim bir ates topunu Türk ordusunun evine

düsürmelidir. Bizler Kürdistanli gençler olarak bu ates sizi de yakar

demiyoruz. Bu ates sizi de yakiyor diyoruz. Ve bu yangin daha da büyüyecek diyoruz.

Günesin Özgürlük Fedaileri

apocu ve devrimci selam saygilar

[URFANINisyanKIZI]

ich glaube das heißt can feda yani canim feda demek anlamina gelöiyor keine ahnung wie ich das beschreiben soll hehe aber du hast es bestimmt verstanden ?? HER BEJI KURD U KURDISTAN

[Kaniyado]

Her Bijî Perîşan