三番叟

長いのでダイジェストです。ノイズが入ってしまって申し訳ないです。
This is a digest. Sorry about the noise mixed in this video.

Category:

Entertainment

Tags:

• 三番叟
• sanbaso
• sambaso
• 野村萬斎
• mansai
• nomura
• 狂言
• kyogen
• 狂言劇場
• 野村萬齋

[marinagster]

Could anyone knidly say what is going on in the video? What kind of act is it? What is the actor doing? What is he singing about? Thanks!

[otomo2000]

①Thank you for the message.

In the first half, danced without putting on the mask part, it is the ground that he steps powerfully firmly, and expresses the prayer that calms down the ground soul. In the latter half, danced putting on the mask part, he obtains the bell that moulds the rice ear, his dance expresses operation that sows seed in the field.

[otomo2000]

②In "Kyougen" that is the traditional entertainment of Japan , "Sanbasou" is a very auspicious and a sacred dance. And praying for the good harvest and peace is a theme.

The dialog is an old word of Japan. Therefore, I cannot catch what he says accurately. Overall, they are words of celebration.

I'm sorry for being not able to do a detailed explanation.

[komao13]

すばらしい！全部見たい！！

[MsHyde1]

@badcatinbronx: There are so many ignorant people out there. Probably an American christian. Some of those guys thing everything connected to a different culture and tradition of religion or spiritual belief is the work of the devil. *rolls eyes*

[ii575]

鈴の舞いには、気品と荘重さが感じられる。

そして、言葉では語り尽くせない、何かがある。

[ponkanyouguruto]

萬斎さんの舞は本当にきれい。

格式とか伝統を脇に置いておいても、素直に感動して美しいと思え­る。

これも高い身体能力があってこそだろうし、永遠に若いままでいて­欲しいくらい。

[ryoneheart]

「舞」ですね！！凄過ぎる、、、中心が全くブレないし、、、衣装­だってかなり重たい筈なのに、、、動きが軽快で宙を舞ってる。。­。生で観た－い。



[badcatinbronx]

And still someone disliked it! Cannot believe :)

[youyoku8gi]

美しい・・

[mcscope2002]

美し過ぎる。正に、「踊り」ではなく、「舞」

[satopix1978]

ここまで身体の軸がブレない「翁」ってか三番叟は見たことないな­あ…

[tsuzumist]

Noh and Kyogen are very ancient arts of Japan.  Sanbaso is much older--it originally was a kind of sacred dance or ceremony to pray for prosperity and fertility. The full performance includes three dancers, Okina, Senzai and Sanbaso. The name Sanbaso seems to indicate 'number 3, old man'. But as you can see, a very energetic old man, maybe with divine power. The drum patterns of this piece are unlike anything else in Japanese culture. The drums are tsuzumis, a very unique instrument.