DOLLS drama CD preview

so here it is~ I am still waiting on the translation since mine is spotty at best, but here is a sample so you can hear what each character sounds like yadayada...
if you want to volunteer to help me translate, I'd love you.
so from what I can tell, Usaki did something out of line, Rikku gets on his case. then Seiju is just... well Seiju....
I do not own DOLLS and this is just a fan work. I encourage you all to buy the manga and the limited edition ones so you can get the CDs and other cool stuff.
the translations in red are ones im not 100% sure about
you can contribute your translation by adding annotations here http://www.youtube.com/watch?v=aWDiCgJKxyM&layer_token=39439aaa221c6530

Category:

Film & Animation

Tags:

• Naked
• ape
• DOLLS
• drama
• cd
• audio
• voice
• anime
• shikibu
• seiju
• mikoshiba
• shouta
• toudou
• usaki
• rikku
• kamijou

[minaclamp]

you asked a year ago for help.... could you translate it, or do you still need help? if so, I would volunteer

[animechow3]

@minaclamp ok i''m gonna try and do some more right now. I'll let you knoe

[EchoOfNoise]

Hurry up and translate <3 I only speak loose japanese, So im not much help

[animechow3]

@EchoOfNoise ok mine isnt perfect so I'll have to leave a few blanks... I'll start working on it now

[minaclamp]

somehow I always pick animes (drama cds) where kanda and lavi are together (sakurai takahiro, suzumare kenichi)

[leebj96]

If this got an OVA instead of the Anime it deserves like switch, I will personally go find the people who made that decision. *__*

[minaclamp]

is it me, or is rikus voice namikawa daisuke?

[lolitaGSM]

@leebj96 seiju's voice is also the same actor who do Zero for Vampire Knight, Light from Death Note....and i keep imagine Misaki's face with Usaki's voice...freaking hilarious..haha

[saria07]

I LOVE THESE VOICES!!!!!!!!!! THey should use them for any OVA or animation!!

[ShaddowNoMiko]

@leebj96

Seiju = Miyano Mamoru (Suoh Tamaki, Death The KId, etc)

Usaki = Sakurai Takahiro (Kanda Yuu, Misaki, etc)

Shouta = Suzumura Kenichi (Hitachiin Hikaru, Lavi, etc)

[leebj96]

QAQ Translation plz...

[leebj96]

@limmer2 The guy who voices Seiju is actually Tamaki Suoh from Ouran. LOL I know .And Usaki was Misaki from Junjou Romantica. ^___^